Komentari na tekst: Ususret Svjetskog kupa: Srbija je veliki kandidat za zlato, ali to joj ne smije biti otegotna okolnost

1
narada108
narada108
Većinski vlasnik Foruma
Pristupio: 15.02.2011.
Poruka: 24.700
30. kolovoza 2019. u 13:05
Zar nije svjetsko prvenstvo, a ne kup? Buduci da u najmanje 10 sportova (npr. vaterpolo, atletika) postoje oba formata, vrijedilo bi pravit razliku, kaj ne?
Dario_SNet
Dario_SNet
Administrator
Pristupio: 01.11.2005.
Poruka: 8.925
30. kolovoza 2019. u 16:09

Branimir je već objašnjavao pa evo kopi/pejst:

Već sam morao objašnjavati pa ovako, FIBA je službeno promijenila naziv 2012. godine iz FIBA World Championship u FIBA World Cup i od tog trenutka u važnijim brošurama, stvarima vezanim uz nacionalne saveze (pa tako i HKS) koristi se službeno Svjetski kup (u prijevodu na službeni jezik kojim se koriste ti savezi). Koristi ga i još niz portala, a s obzirom da nije pogrešno niti Svjetsko prvenstvo na što smo navikli, kao što se vidi iz svih dosadašnjih tekstova i svih aktivnosti vezanih u ovo natjecanje, koristimo oba naziva jer su oba i ispravna. Kratkim guglanjem, najveća većina portala kombinira oba naziva, a konzultiranjem je potvrđeno da su oba ispravna.

This one time, at band camp...
narada108
narada108
Većinski vlasnik Foruma
Pristupio: 15.02.2011.
Poruka: 24.700
30. kolovoza 2019. u 21:52

3239 nisam znao ono za odluku FIBE..il mozda zaboravio 47

[uredio narada108 - 30. kolovoza 2019. u 22:15]
1
  • Najnovije
  • Najčitanije