BundesLiga 2014-15

blaž1986
blaž1986
Mali dioničar
Pristupio: 25.07.2010.
Poruka: 5.947
21. svibnja 2014. u 19:18
sky00 je napisao/la:
Thomas Schaaf preuzima Eintracht iz Frankfurta.
Vidi cijeli citat


pizda iz wiesbadena je sigurno na trecoj boci onog grckog sranja. 

[uredio blaž1986 - 21. svibnja 2014. u 19:19]
https://www.youtube.com/watch?v=-IHM5zgs8wM
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 20.09.2011.
Poruka: 4.250
21. svibnja 2014. u 20:14
(navodno) sebastian jung sve dogovorio sa wolfsburgom i za popisanih 2.5m eura (imo u ugovoru klauzulu od 2.5m eura)

uz rodea i schweglera treci vazan igrac koji napusat SGE
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 23.03.2014.
Poruka: 286
21. svibnja 2014. u 20:18
north-vz je napisao/la:
Stvarno ne bih htio biti dosadan i drago mi je da ljudi pišu i sve to, ali mislim da se puno ljudi pogubilo u zadnje vrijeme.

Jel vi stvarno mislite da je njemački službeni jezik u Hrvatskoj ili što?

allen stavi tekst na njemačkom i tablicu gledanosti, GSG stavi tekst na njemačkom na zadnjem postu u bivšoj temi Bundeslige, sad riki. O El Complexu i njegovom španjolskom uopće ne bi trošio riječi.

Pa dajte bar ukratko opišite o čemu se radi barem pa da vidim da li se isplati to upisivati u google translate.

Vidi cijeli citat

Ako ne znaš 3 jezika nemaš što raditi ovdje među stručnjacima.... 

Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 29.09.2013.
Poruka: 6.274
21. svibnja 2014. u 21:39
Koji jadan uvod u temu.

Pa daj tablicu ove sezone, daj reci tko je ušao, tko je ispao, neke zanimljivosti.

A ne ovako
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 23.04.2013.
Poruka: 988
21. svibnja 2014. u 22:00
El Maestro je napisao/la:
Koji jadan uvod u temu.

Pa daj tablicu ove sezone, daj reci tko je ušao, tko je ispao, neke zanimljivosti.

A ne ovako
Vidi cijeli citat

usao koln i pareborn, ispao nurnberg i braunschweig...jel bolje?
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 23.04.2013.
Poruka: 988
21. svibnja 2014. u 22:02
stize i tablica:

Bayern Munich 0
Borussia Dortmund 0
Schalke 04 0
Bayer Leverkusen 0
VfL Wolfsburg 0
Borussia Monchengladbach 0
FSV Mainz 05 0
FC Augsburg 0
TSG 1899 Hoffenheim 0
Hertha BSC 0
Hannover 96 0
Werder Bremen 0
Eintracht Frankfurt 0
SC Freiburg 0
VfB Stuttgart 0
1. FC Köln  0
SC Paderborn 07  0
Hamburger SV 0
danchy
danchy
Većinski vlasnik Foruma
Pristupio: 23.07.2009.
Poruka: 32.919
22. svibnja 2014. u 09:49
righteous je napisao/la:
danchy je napisao/la:
righteous je napisao/la:
Ne baratam njemačkim uopće,
on najavljuje da ide u inozemstvo?
Ili?Neki dan je bilo objavljeno da ide u Leverkusen.
Vidi cijeli citat

Kaže da je pomogao klubu u ostanku sa svojim golovima i da ga sada žele klubovi koji igraju LP, a kako on želi s Turskom na EP 2016 i želi igrati na međunarodnom nivou, pa zbog toga moli za razumijevanje.

Drugim riječima, odlazi, ali ne kaže jel inozemstvo ili ostaje u Njemačkoj
Vidi cijeli citat

 
translate izbacuje riječ inozemstvo...
Vidi cijeli citat

Da, ali tu international nema značenje inozemstvo, nego međunarodni nogomet da želi igrati.
Facts don't care about your feelings!
allen
allen
Većinski vlasnik Foruma
Pristupio: 29.08.2006.
Poruka: 54.945
22. svibnja 2014. u 13:23
north-vz je napisao/la:
Stvarno ne bih htio biti dosadan i drago mi je da ljudi pišu i sve to, ali mislim da se puno ljudi pogubilo u zadnje vrijeme.

Jel vi stvarno mislite da je njemački službeni jezik u Hrvatskoj ili što?

allen stavi tekst na njemačkom i tablicu gledanosti, GSG stavi tekst na njemačkom na zadnjem postu u bivšoj temi Bundeslige, sad riki. O El Complexu i njegovom španjolskom uopće ne bi trošio riječi.

Pa dajte bar ukratko opišite o čemu se radi barem pa da vidim da li se isplati to upisivati u google translate.

Vidi cijeli citat


jbg,u zadnje vrijeme jedini koji vamo pišu su većinom sa njemačkog govornog područja
a nazalost nemam toliko vremena da bih prevodio
https://www.youtube.com/watch?v=fP_nKHDFFbo&t NOVI VIDEO!
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 20.09.2011.
Poruka: 4.250
22. svibnja 2014. u 14:45
danas sluzbemo

sebastian jung novi igrac wolfsburga
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 23.04.2013.
Poruka: 988
22. svibnja 2014. u 15:22
ma samo vi stavljajte textove na njemackom, dobro dodje da se malo covjek potrudi i ponovi gradivo