Točan pregled njegovih izbivanja i tipova ozljeda u zadnje vrijeme izgleda ovako:

1. Ozljeda mišića (Zadnja pauza u Real Oviedu)Tip ozljede: Teža ozljeda mišića (vjerojatno zadnja loža ili ruptura u natkoljenici).Trajanje: Izbivao je s terena od 3. ožujka pa sve do 1. lipnja. To ga je koštalo gubitka cijele završnice sezone u Španjolskoj jer je zbog obnavljanja ili težine same rupture pauzirao puna tri mjeseca.

2. Česte ozljede skočnog zgloba (Gležanj)Tip ozljede: Kronične ozljede gležnja (distorzije i upale ligamenata).Trajanje: Tijekom sezone u više je navrata pauzirao po mjesec dana (primjerice, od kraja listopada do kraja studenog proveo je 26 dana na rehabilitaciji isključivo zbog zgloba).

3. "Problemi kod kuće" i misteriozna ozljeda šake (Aston Villa)Tip ozljede: Ozljeda šake/ruke kombinirana s privatnim problemima.Trajanje: Dok je bio član Aston Ville, menadžer Unai Emery javno je u ožujku izjavio da Belgijac ima "problema kod kuće", nakon čega je potvrđeno da je izbivao cijeli mjesec zbog ozljede ruke/šake zbog koje nije mogao trenirati u punom kontaktu.

4. Problemi s imunitetom (Viroze i infekcije)Tip problema: Česta izbivanja zbog bolesti, virusnih infekcija i gripe.Učestalost: Na medicinskom kartonu ima upisano neobično puno kratkih pauza (od po 10 do 15 dana) koje španjolski i engleski liječnici vode pod "Illness" ili "Virus". To pokazuje da mu je tijelo u određenim fazama sezone podložno padu imuniteta pod većim naporima.

Rezime za Hajduk: Dendonckerova koljena i tetive su mehanički zdrave, no njegovo tijelo u tridesetim godinama teže podnosi ritam utakmica, što se manifestira kroz česte upale mišića i dugačke oporavke od ruptura.

Na Poljud stiže kao igrač koji zahtijeva poseban, individualan režim treninga kako bi se spriječilo ponovno pucanje mišića.