Sad moze se pisati da je sluzbeno (a ne kao sto su nasi medije napisali prije):

http://www.rangers.co.uk/articles/20100820/jelavic-deal-is-done_2254024_2129553

Fri 20 Aug 2010

RANGERS have completed their biggest signing in eight years wth the capture of Nikica Jelavic tonight from Rapid Vienna.

The Croatian striker successfully came through a medical after agreeing personal terms with the club on a four-year contract.

Rangers had agreed a fee of L4million yesterday with Rapid and are now hoping their application for a work permit will be smooth and quick.

Jelavic will not be able to play against Hibs at Easter Road on Sunday but it is hoped that he would have clearance to face St Johnstone at Ibrox on August 28.

Failing that it would be the Hamilton game at New Douglas Park on September 11 after the international break before be could make his first appearance for Rangers.

The fantastic piece of business represents the biggest deal the club has done since the signing of Mikel Arteta in 2002.

Walter Smith had been tracking the player all summer and now there is a sweat on to see if he will be eligible for the Champions League.

If Aston Villa eliminate his former club Rapid from the Europa League then he is free to play. If the opposite happens he is not.

ne kuzim ovo... ako Rapid prodje, svejedno vise nece igrat za njih...

Nova pravila.

Dakle Jelavić je s Rapidom igrao pretkola euro-lige, i on smije nastupati sad u Rangersima u LP ili EL, ali samo ukoliko njegov bivši klub(za koji je nastupao u pretkolima...da nije mogao bi nastupat za Rangers) ne dogura do jednog od euro-takmičenja(EL ili LP)
Zato nije htio igrati za Rapid, jer je njemu u interesu da oni ne prođu.

http://www.vecernji.hr/sport/nogomet/jelavic-napokon-potpisao-rangers-delac-odlazi-chelsea-clanak-181526


Hrvatska kolonija na otoku se povećava...

bravo za jelavića...otišao je u velik klub no opet,trenutno su oni i Celtic u Europi ko Šerif...ništa posebno

Delac znaci ili u Nizozemsku ili u 2. Englesku. Super za njega.

u vezi jelavićevog transfera, dio članka iz VL-a:
"Točno je da je do sastanka s predstavnicima Rapida prije nekoliko dana i došlo. Na njemu su bili i Siniša Šošo i Hrvoje Bojanić uime Pharos sporta, te Nikica Jelavić stariji kao član obitelji s odvjetnikom"
- pa ti onda reci njima da ćeš suspendirat nikicu :)