Dejan NS je napisao/la:
@kauboj
Mislim da itekako grešiš u vezi nastavka "e" i vokativa.
Ja mislim da je nastavak "e" obavezan, tj. da bi se trebalo reći npr. BorisE, a ne Boris, jer je bez "e" to onda nominativ, zar ne?
I mislim takođe, da tu nema veze koji je suglasnik u pitanju, sem kada su u pitanju imena koja završavaju na samoglasnik (Saša,Vanja,Ćiro

...) onda bi valjda trebalo da se kaže "Hej, Saša!"

Ovako je barem u srpskom jeziku, koliko je meni poznato.
Vidi cijeli citat
Sad kad to kažeš za srpski, istina da na tom BorisE inzistiraju uglavnom ljudi s tog govornog područja... Ne znam, meni to svejedno baš čudno zvuči.
A što se tiče padeža, pa može riječ imati isti oblik u različitim padežima -- genitiv: koga/čega nema? Dejana; akuzativ koga/što vidim? Dejana.
Al dobro, slažem se s morskim psom... ako me, bogdazdravlja, ikad budeš uživo zvao sa Borise, odazvat ću se i neću pravit pitanje od toga.

Inače, ispričavam se forumskom puku na ovom postu -- mislim da bi trebalo uvesti strogo pravilo da ovakve akademske rasprave mora završiti mrkva, i onda topic pod ključ.
[uredio Kauboj - 08. srpnja 2008. u 20:02]
I am going to space, and when I come back I have to pick up poodle crap.