(Google je i ovdje odradio prijevod)

Osamnaestogodišnjakinja među prvih 60 u svijetu: Ana Konjuh, rana zrelost na vlasti

Izgledi za jednu od najnaprednijih igračica rođenih 1997. godine, koja dosegla i  četvrtfinale na US Openu 2016.

Anina čuda. Mala i velika

Nakon pisanja o Benčić, Ostapenko, Kasatkina i potpune Osaka Ana Konjuh kvintet velikih talenata rođena 1997. godine, koja izgleda kao da se posebna za budućnost ženskog tenisa. U usporedbi s prethodnim člancima sam morao promijeniti naslov, zamijenivši 50 s skromniji 60: Konjuh stvari za sada još nije uspjela ući u pedesetak najboljih u svijetu, jer ovaj tjedan je broj 58, a njegov najbolji rang bio je 52. prošlog mjeseca. No, to ne znači da je to igrač nižu kategoriju nego vršnjacima; dapače, u nekim pogledima to je najviše nevjerojatna svega.
Ana Činjenica je najmlađi, jer je rođen 27. prosinca 1997. godine, tako da još uvijek nije okrenuo 19, a imao je posao u kojem se isprepliću dvije ponavljajućih tema: na prijevremeni razvoj i fizičku slabost.

Iz tog razloga, ovdje ću se ograničiti na nekoliko kratkih bilješki. Ana Konjuh je hrvatska Dubrovnik, i počinje sa sljedećim sudovima u polju za igru, starije sestre.
U siječnju 2012. godine, samo okrenuo 14 godina, sudjeluje u prvim natjecanjima ITF Junior i za manje od dvanaest mjeseci ranije drže pozicije: između studenog i prosinca osvojio Eddie Herr International i Orange Bowl, pobijedivši među ostalim Benčić, Siniakova, Townsend, svi stariji od nje bio stariji.
Ovdje je u filmu u razdoblju pripreme za novu sezonu 2013:

U siječnju 2013. godine je predstavljena u Melbourneu i osvojio Australian Open u prvom pokušaju. S 15 je već star samo okrenuo o sudovima za mladež, sa tri prestižna naslova na oglasnoj ploči i svjetski broj jedan na ljestvici.
No, nakon Melbournea morate prestati za nekoliko mjeseci zbog desne podlaktice boli. Još u svibnju, postupno oporavlja oblik i New York osvojio US Open 2013. Dakle, još petnaest je dvostruka osvajačica Slama, i drži dva glavna igra na betonu: u nedavnoj prošlosti bio je samo u mogućnosti da Pavlyuchenkova (najviše pod nazivom junior od dvije tisuće godina) i Azarenka.

https://www.youtube.com/watch?time_continue=59&v=bo7fyA4gtrA

Konjuh mogao natjecati među djevojkama opet dvije sezone, a od 2014. godine radi na stručnom krugu, iako ima 16 godina granice regulacije do dvanaest WTA turnira u kojima možete sudjelovati.
Debitirao je na iznenađujući način: prvi ove godine predanosti, Auckland; organizatori ponuditi wild card, ali u "Ribolov izvlačenju" svoje glave serija broj jedan, Roberta Vinci, 14. na svijetu u to vrijeme. I beat za 3-6, 6-4, 6-2.
Na Australian Opena u 2014. godini prelazi na kvalifikacije i pristup glavnom ždrijebu, gdje je poražen u prvom kolu Li Na, koja je kasnije će osvojiti naslov.

No, u međuvremenu podlaktice bolovi su se vraćaju, a zatim odluči na operaciju: kako je u protekloj sezoni trebao ostati staviti do svibnja. Nakon povratka, u Wimbledonu prelazi kvalifikacija i dosežu do trećeg kruga; onda je došao do polufinala u Istanbulu. U jesen igrati u ITF turnira, gdje se često dobiti u završnoj rundi. Podaci kažu da je počeo sezonu na broju 274 na ljestvici, te je završio u 90: to čini njezin najmlađi top 100 kruga.

Ne vraćati se u detaljima 2015. i 2016. citiram samo pobjedu u Nottingham (lipanj 2015., prvi WTA turnir u karijeri), ali i druge fizičke probleme (leđa i vrat) koja vas prisiliti da pauzirati nekoliko tjedana do nekoliko povlačenja iz turnira u tijeku. Razdoblje od uspona i padova da su vrata ljuljačka oko stoti mjesto na ljestvici, a to možda pridonosi, u travnju 2016., promjena trenera: ostavlja Kristijan Schneider, koji ju je slijedio još od samog početka, a Jelena Kostanić Tošić prolazi bivši WTA igrač.

S novim tehničkoj suradnji, vjerojatno će doći do vrhova igru ??u dvije utakmice protiv Agnieszka Radwanska. Prvi na Wimbledonu 2016: izgubila 6-2, 4-6, 9-7 nakon tri meč boda u korist, i patnje nesreću na 7-7 u trećem setu, kada je u pokušaju da se dohvatiti pad pucao nabavlja uganuće gležanj koračni na loptu.
Stajanje na loptu čini simptom nedostatka koordinacije, ali replays ste razumjeli što je bio nesretan. Ana je na stazi i produljuje reket naprijed pokušati presresti drop-shot; okvir od reketa samo dotakne loptu: dodir da umjesto podizanjem lopte završava da je zaustavi, samo na mjestu gdje on ne može pomoći, ali nogom već u letu zbog prebrze vožnje. Neizbježna prasak.

To Konjuh izgubiti igru, ali ipak je uspio pokazati sve izvanredne kvalitete ruku: a usluga s prvim teškim (190 km / h), solidan i snažan forhend unazad dvije-hander, iako s priprema nije brzo, jer vrlo širok ,
No, Ana je također vlasnik metak u leđa: blokira odgovore, kriška i dropshot sugovornike, i backhand na forhend. I također na rešetki to nije neugodno, nego udari tehnički pravoslavne postavke.
Radwanska je da otkrijete sve svoje repertoar ostati u utrci u trećem setu, a tko zna kako će to završiti njezinog protivnika bez ozljeda.

U "osveta" konzumira nekoliko mjeseci kasnije, na Flushing Meadowsu Srednje: u pitanju je pristup u četvrtfinale US Opena, cilj koji još Radwanska nikad nije postigla u svojoj karijeri; četiri puta od četiri izgubio je u drugom krugu, a ovaj put se ne može ići dalje, zaustavi Konjuh gotovo savršen.
Odredba Ana je impresivan, za odlučnost i koncentraciju: pada kiša, a krov zatvoren usluga postaje izuzetno učinkovit, omogućujući mu da se mnogi lako bodova. U razmjeni su snage sustavno Radwanska zatvorenost, uz kontinuitet koji ne ostavlja im vremena da izgrade promjene: često je već tako, ako Aga uspio zadržati loptu u polje. 6-4, 6-4 konačna po mom mišljenju ne u potpunosti vratiti razliku igru, jer je na kraju utakmice osjećaj je taj da bude gledatelja tehničkim nokautom, ublažiti u jedinom rezultat od velikog iskustva Radwanska.

No, kako doći do te točke na turniru Konjuh je poražena u prvom kolu drugog zasijanog, Kiki Bertens. Zanimljiva igra: dva igrača lice jedni na druge koji vole provoditi razmjene, oni također znaju da ga premjestiti okomito pribjegavanja sudskim lopti, ali oni nisu oružje bojno kako u obrambenom fazi, iako oni posjeduju tehniku ??za obuzdavanje snimaka. Tom prigodom Konjuh pobijedila uz uzimanje vremena njezinog protivnika: u odlučujućim trenucima predviđa namjere i stavlja ga u poziciju da se backbeat od svog normalnog trajanja razmjene. Između dva je Konjuh onaj koji pretvara korištenje prigušena u smrtonosno oružje, samo da prevlada 6-3, 2-6, 6-4.

Razgovarao sam prije velikih kvaliteta "ruka", jer vjerujem u Konjuh je veći u odnosu na svoje sposobnosti u smjenama, u kojoj je koordinirano, ali ne i vrlo brzo.
Ana također ima prilično rijetku značajku, značajku koja pamtim od samog početka u WTA (u utakmici protiv Vinci u Aucklandu 2014.): u zgradi razmjene na središnjim lopti može pogoditi bilo forhend i backhand, a ja mogu to učiniti pribjegavanja 'tradicionalni križ koji Inside-out. Ali, ako se raspršili forhend je ključni oružje u suvremenom tenisu, za razliku od backhand unutar-out je vrlo rijetko; obično se koristi onima s ograničenjem na ravne i voli pogoditi backhand koliko god je to moguće: Mislim na primjer na Timea Bacsinszky. Konjuh ali nema tih problema; u tvom slučaju ja bih rekao da smo suočeni suprotno Situacija je toliko simetrična tehnički ne želi odustati od bilo koje igre rješenje; To omogućuje da se manje predvidivo u geometriji nego ograničenih i tradicionalnih pravila se temelje na shemi cross / paralela.

Jasno mi je da kao što sam do sada opisao je prirodno pitati jer još uvijek nije u stanju ući u top 50 u svijetu, i zašto je pretrpio nekoliko poraza protiv inferiornih protivnika na papiru.
Prije svega rekao bih ovo: Konjuh praksi agresivnu igru, i još mnogo ovisi o učinkovitosti servisa. No, ponekad to prolazi dana kada neiznuđen pogreške u zamjenu množe i vic ne radi (s postocima sirove koji se mogu podmiriti i ispod 50%).
Ne samo: u nekim utakmica ostavlja dojam, unatoč tome što ima toliko hitova, ne bude u mogućnosti koristiti ih taktički na najbolji mogući način; poteškoća u izgradnji učinkovite razmjene, i uzima rizike u nezgodno trenutaka (ili obratno).

No, Konjuh je tako mlada da je obavezno davanje svih mogućih olakotne okolnosti. To nije obilježje tinejdžer kontinuitetu povratka: usponi i padovi su gotovo strukturalna.
A onda morate imati na umu fizičke patnje koji, barem do sada, vas spriječiti da program najviše aktivnosti. Ona je pretrpio teške ozljede, što rezultira produljenim stajališta, ali i malo bolova ili povremenih smetnji; problemi koji se neće miješati da se na terenu, ali još uvijek čine ga teško postići idealnu formu.
Nadam se Ana premašivati ??ove slabosti, i uspjeli pronaći pravu ravnotežu između igre, treninga i odmora, tako da ne šalje udarac na fizičko, a zatim biti u mogućnosti igrati više i češće u zadovoljavajućem stanju.

Osobno sam bio jako, jako impresioniran dvije utakmice protiv Radwanska; od razine ostvarene u drugoj i trećoj setovima na Wimbledonu, a održava tijekom utakmice u New Yorku.
Prema Goran Ivanišević, koji tvrdi da nisu bili u krivu u ovoj vrsti evaluacije, Ana je siguran prvih deset.
Nemam tu apsolutnu sigurnost, a za sada ne osjećam odabrati: suočeni smo s tenisača koji može igrati vrlo visoke vrhove, ali sporadično, odnosno ispred talenta koji će se izraziti s povećanjem pravilnosti na visokim razinama ?

U prvom slučaju u budućnosti bismo  imati zanimljivo igračicu kojoj nedostaje kontinuiteta, a u drugomu glavnu igračicu u ženskom tenisu u sljedećih nekoliko godina.