Dva tjedna pauze za Gavilana

Nakon točno sat vremena igre, u sudaru s AEK-ovim lijevim braničem Rodolfom Arruabarrenom, Jaime Gavilan izvukao je deblji kraj te je na nosilima napustio teren. Hitno je transportiran u atensku bolnicu gdje mu je utvrđen potres mozga i zadržan je na promatranju sve do danas prijepodne. U suradnji s Getafeovom liječničkom službu, grčki liječnici preporučili su Gavilanu dvotjedno mirovanje.

''Sretan sam što sam uopće živ. Sada ću život gledati iz druge perspektive'', još potresen rekao je Gavilan koji će sigurno propustiti uzvratni dvoboj koji je na rasporedu već idući tjedan.

U Getafe Gavilan je stigao na posudbu iz Valencije po dolasku Ronalda Koemana u klub s Mestalle. Ugovor s Valencijom potpisao je još kao sedamnaestogodišnjak, no većinu vremena proveo je na posudbama obzirom da u Valenciji teško može u prvih 11 pokraj Vicentea koji je okupirao njegovu poziciju. U sezoni 04/05 bio je posuđen Tenerifeu dok je 05/06 bio posuđen Getafeu.