Ribery izgubljen u prijevodu
Borna Rupnik ponedjeljak, 13.04.2009.
Foto: EPA
Tijekom ponedjeljka se vrlo brzo proširila informacija prema kojoj je Mark van Bommel za španjolski radio izjavio da Franck Ribery želi pojačati redove Barcelone, no jednakom je brzinom stigao i demanti iz Bayerna, prema kojemu je došlo do malog nesporazuma...
U pokušaju da na španjolskome jeziku objasni slušateljima Katalonskog radija da je njegov suigrač iz Bayerna, Franck Ribery, dovoljno dobar da brani boje Barcelone, Nizozemac Mark van Bommel krivo se izrazio i rekao da Ribery zapravo želi doći u Barcelonu.
Službeno priopćenje Bayerna dotaknulo se te rečenice, a u njemu glasnogovornik bavarskog kluba Markus Horwick kaže sljedeće: "Van Bommela su samo pitali smatra li Riberyja kvalitetnim igračem koji može igrati u Barceloni. Mark me izričito zamolio da izađem u javnost s ovim objašnjenjem".
Prema Horwickovim riječima, nizozemski kapetan Bayerna raduje se što će Franck Ribery i sljedeće godine igrati s njime na Allianz Areni.
Van Bommel je u spomenutom razgovoru za Katalonce izjavio kako bi se francuski reprezentativac vrlo lako prilagodio na sustav koji zagovara Josep Guardiola te da je Ribery snažan i tehnički potkovan igrač. "Najbolji u Njemačkoj", dodao je nizozemski veznjak.
Ribery je u ovome trenutku jedan od najtraženijih igrača na europskome tržištu, a za njegove se usluge navodno zanimaju Barcelona, Real Madrid, Chelsea, Manchester United i Manchester City. Međutim, u Bayernu je njegov odlazak zabranjena tema.
Bundesliga
| 1 | Bayern | 34 | 122:36 | +86 | 89 |
| 2 | Borussia D. | 34 | 70:34 | +36 | 73 |
| 3 | RB Leipzig | 34 | 66:47 | +19 | 65 |
| 4 | Stuttgart | 34 | 71:49 | +22 | 62 |
| 5 | Hoffenheim | 34 | 65:52 | +13 | 61 |
| 6 | Bayer Leverkusen | 34 | 68:47 | +21 | 59 |
| 7 | Freiburg | 34 | 51:57 | -6 | 47 |
| 8 | Eintracht Frankfurt | 34 | 61:65 | -4 | 44 |
| 9 | Augsburg | 34 | 45:61 | -16 | 43 |
| 10 | Mainz 05 | 34 | 44:53 | -9 | 40 |
| 11 | Union Berlin | 34 | 44:58 | -14 | 39 |
| 12 | Borussia M. | 34 | 42:53 | -11 | 38 |
| 13 | Hamburger SV | 34 | 40:54 | -14 | 38 |
| 14 | Köln | 34 | 49:63 | -14 | 32 |
| 15 | Werder Bremen | 34 | 37:60 | -23 | 32 |
| 16 | Wolfsburg | 34 | 45:69 | -24 | 29 |
| 17 | Heidenheim | 34 | 41:72 | -31 | 26 |
| 18 | St. Pauli | 34 | 29:60 | -31 | 26 |
- Najnovije
- Najčitanije
Alžir - Austrija 3:3: Šest golova i na kraju ishod koji odgovara jednima i drugima
19 sati•SP 2026.
Jakirović traži pojačanja na Svjetskom prvenstvu: Iskusni belgijski reprezentativac glavna meta Hulla
1 dan•Engleski nogomet
Radikalna kazna Fife zbog uplitanja politike: Država suspendirana iz svih nogometnih natjecanja pod okriljem
2 dana•Nogometni svijet
Como produljio ugovor s Hrvatom: 'On ima mentalitet kakav želimo izgraditi u klubu'
2 dana•Talijanski nogomet
Mathieu Acapandié potpisao višegodišnji ugovor s Bijelima
2 dana•SuperSport HNL
Dinamo danas igra prvu pripremnu utakmicu - evo gdje i kada je prijenos
2 dana•SuperSport HNL
Inter započeo pregovore s Real Madridom oko dovođenja Nice Paza
2 dana•Talijanski nogomet
Alžir - Austrija 3:3: Šest golova i na kraju ishod koji odgovara jednima i drugima
19 sati•SP 2026.
Como produljio ugovor s Hrvatom: 'On ima mentalitet kakav želimo izgraditi u klubu'
2 dana•Talijanski nogomet
Dinamo danas igra prvu pripremnu utakmicu - evo gdje i kada je prijenos
2 dana•SuperSport HNL
Brighton ne odustaje od Vuškovića, pregovori s Tottenhamom i dalje traju
3 sata•Engleski nogomet
Real Madrid aktivirao povratnu klauzulu za Nicu Paza
3 dana•Španjolski nogomet
Radikalna kazna Fife zbog uplitanja politike: Država suspendirana iz svih nogometnih natjecanja pod okriljem
2 dana•Nogometni svijet
Bruno Durdov došao do pogotka već u prvoj utakmici u novom klubu
3 dana•Ostale lige
Mathieu Acapandié potpisao višegodišnji ugovor s Bijelima
2 dana•SuperSport HNL
Bundesliga
| 1 | Bayern | 34 | 122:36 | +86 | 89 |
| 2 | Borussia D. | 34 | 70:34 | +36 | 73 |
| 3 | RB Leipzig | 34 | 66:47 | +19 | 65 |
| 4 | Stuttgart | 34 | 71:49 | +22 | 62 |
| 5 | Hoffenheim | 34 | 65:52 | +13 | 61 |
| 6 | Bayer Leverkusen | 34 | 68:47 | +21 | 59 |
| 7 | Freiburg | 34 | 51:57 | -6 | 47 |
| 8 | Eintracht Frankfurt | 34 | 61:65 | -4 | 44 |
| 9 | Augsburg | 34 | 45:61 | -16 | 43 |
| 10 | Mainz 05 | 34 | 44:53 | -9 | 40 |
| 11 | Union Berlin | 34 | 44:58 | -14 | 39 |
| 12 | Borussia M. | 34 | 42:53 | -11 | 38 |
| 13 | Hamburger SV | 34 | 40:54 | -14 | 38 |
| 14 | Köln | 34 | 49:63 | -14 | 32 |
| 15 | Werder Bremen | 34 | 37:60 | -23 | 32 |
| 16 | Wolfsburg | 34 | 45:69 | -24 | 29 |
| 17 | Heidenheim | 34 | 41:72 | -31 | 26 |
| 18 | St. Pauli | 34 | 29:60 | -31 | 26 |
Pročitaj više
Nogomet
Brighton ne odustaje od Vuškovića, pregovori s Tottenhamom i dalje traju
Nogomet
Alžir - Austrija 3:3: Šest golova i na kraju ishod koji odgovara jednima i drugima
Nogomet
Jakirović traži pojačanja na Svjetskom prvenstvu: Iskusni belgijski reprezentativac glavna meta Hulla
Nogomet
Radikalna kazna Fife zbog uplitanja politike: Država suspendirana iz svih nogometnih natjecanja pod okriljem
Za komentiranje članaka morate biti prijavljeni kao član Sportnet Kluba. Prijavite se!
HNK Hajduk Split 2026./2027.
Danas u 00:58
NK Istra 1961 2026/27
Danas u 00:54
GNK Dinamo 2026./2027.
Danas u 00:34
SuperSport Prva NL 2026/27 (ex. 2.HNL)
Jučer u 22:30
Premier League & engleski nogomet 2026-27
Jučer u 22:06
1. HNL (SuperSport Hrvatska nogometna liga) 26/27
Jučer u 21:46