Ribery izgubljen u prijevodu
Borna Rupnik ponedjeljak, 13.04.2009.
Foto: EPA
Tijekom ponedjeljka se vrlo brzo proširila informacija prema kojoj je Mark van Bommel za španjolski radio izjavio da Franck Ribery želi pojačati redove Barcelone, no jednakom je brzinom stigao i demanti iz Bayerna, prema kojemu je došlo do malog nesporazuma...
U pokušaju da na španjolskome jeziku objasni slušateljima Katalonskog radija da je njegov suigrač iz Bayerna, Franck Ribery, dovoljno dobar da brani boje Barcelone, Nizozemac Mark van Bommel krivo se izrazio i rekao da Ribery zapravo želi doći u Barcelonu.
Službeno priopćenje Bayerna dotaknulo se te rečenice, a u njemu glasnogovornik bavarskog kluba Markus Horwick kaže sljedeće: "Van Bommela su samo pitali smatra li Riberyja kvalitetnim igračem koji može igrati u Barceloni. Mark me izričito zamolio da izađem u javnost s ovim objašnjenjem".
Prema Horwickovim riječima, nizozemski kapetan Bayerna raduje se što će Franck Ribery i sljedeće godine igrati s njime na Allianz Areni.
Van Bommel je u spomenutom razgovoru za Katalonce izjavio kako bi se francuski reprezentativac vrlo lako prilagodio na sustav koji zagovara Josep Guardiola te da je Ribery snažan i tehnički potkovan igrač. "Najbolji u Njemačkoj", dodao je nizozemski veznjak.
Ribery je u ovome trenutku jedan od najtraženijih igrača na europskome tržištu, a za njegove se usluge navodno zanimaju Barcelona, Real Madrid, Chelsea, Manchester United i Manchester City. Međutim, u Bayernu je njegov odlazak zabranjena tema.
Bundesliga
| 1 | Bayern | 34 | 122:36 | +86 | 89 |
| 2 | Borussia D. | 34 | 70:34 | +36 | 73 |
| 3 | RB Leipzig | 34 | 66:47 | +19 | 65 |
| 4 | Stuttgart | 34 | 71:49 | +22 | 62 |
| 5 | Hoffenheim | 34 | 65:52 | +13 | 61 |
| 6 | Bayer Leverkusen | 34 | 68:47 | +21 | 59 |
| 7 | Freiburg | 34 | 51:57 | -6 | 47 |
| 8 | Eintracht Frankfurt | 34 | 61:65 | -4 | 44 |
| 9 | Augsburg | 34 | 45:61 | -16 | 43 |
| 10 | Mainz 05 | 34 | 44:53 | -9 | 40 |
| 11 | Union Berlin | 34 | 44:58 | -14 | 39 |
| 12 | Borussia M. | 34 | 42:53 | -11 | 38 |
| 13 | Hamburger SV | 34 | 40:54 | -14 | 38 |
| 14 | Köln | 34 | 49:63 | -14 | 32 |
| 15 | Werder Bremen | 34 | 37:60 | -23 | 32 |
| 16 | Wolfsburg | 34 | 45:69 | -24 | 29 |
| 17 | Heidenheim | 34 | 41:72 | -31 | 26 |
| 18 | St. Pauli | 34 | 29:60 | -31 | 26 |
- Najnovije
- Najčitanije
FA otvorio postupak protiv trenera Southamptona nakon optužbi za špijuniranje
2 sata•Engleski nogomet
Dinamo može bolje, ali nema panike, a Thun je pokazao zašto je Livaković prioritet svih prioriteta
8 sati•Originalno
Što ste pokazali do SP-a, pokazali ste: Top 10 igrača u konkurenciji za Zlatnu loptu France Footballa
5 sati•Originalno
Top 10 najplaćenijih izbornika potvrđuje da nije sve u novcu: Šestorica su već bivši, a ni traga finalistima
6 sati•Originalno
Rodri dao zeleno svjetlo Real Madridu, Perez promijenio mišljenje
8 sati•Španjolski nogomet
Švicarci o vrataru Dinama: 'Filipović mora preuzeti krivnju za primljeni gol, besciljno je lutao'
9 sati•Liga prvaka
Bivši trener Hajduka ostvario treću uzastopnu pobjedu u Ligi prvaka, na korak je od povijesti
10 sati•Liga prvaka
Dinamo može bolje, ali nema panike, a Thun je pokazao zašto je Livaković prioritet svih prioriteta
8 sati•Originalno
Bivši trener Hajduka ostvario treću uzastopnu pobjedu u Ligi prvaka, na korak je od povijesti
10 sati•Liga prvaka
KRONOLOGIJA: Thun - Dinamo 1:1 (2. pretkolo Lige prvaka)
22 sata•Liga prvaka
Ivan Ivković oštro protiv pozivanja Mišića u reprezentaciju: 'Ne znam kome padne na pamet da je to dobra ideja'
3 dana•Reprezentacija
Kako su igrali: Pogledajte tko su bili najbolji, a tko najlošiji pojedinci kod Dinama
18 sati•Originalno
Što ste pokazali do SP-a, pokazali ste: Top 10 igrača u konkurenciji za Zlatnu loptu France Footballa
5 sati•Originalno
Ovo je vjerojatni sastav Dinama, prijenos susreta bit će dostupan svima
1 dan•Liga prvaka
Fabrizio Romano objavio: 'Modrić je produžio ugovor s Milanom'
21 sat•Talijanski nogomet
Bundesliga
| 1 | Bayern | 34 | 122:36 | +86 | 89 |
| 2 | Borussia D. | 34 | 70:34 | +36 | 73 |
| 3 | RB Leipzig | 34 | 66:47 | +19 | 65 |
| 4 | Stuttgart | 34 | 71:49 | +22 | 62 |
| 5 | Hoffenheim | 34 | 65:52 | +13 | 61 |
| 6 | Bayer Leverkusen | 34 | 68:47 | +21 | 59 |
| 7 | Freiburg | 34 | 51:57 | -6 | 47 |
| 8 | Eintracht Frankfurt | 34 | 61:65 | -4 | 44 |
| 9 | Augsburg | 34 | 45:61 | -16 | 43 |
| 10 | Mainz 05 | 34 | 44:53 | -9 | 40 |
| 11 | Union Berlin | 34 | 44:58 | -14 | 39 |
| 12 | Borussia M. | 34 | 42:53 | -11 | 38 |
| 13 | Hamburger SV | 34 | 40:54 | -14 | 38 |
| 14 | Köln | 34 | 49:63 | -14 | 32 |
| 15 | Werder Bremen | 34 | 37:60 | -23 | 32 |
| 16 | Wolfsburg | 34 | 45:69 | -24 | 29 |
| 17 | Heidenheim | 34 | 41:72 | -31 | 26 |
| 18 | St. Pauli | 34 | 29:60 | -31 | 26 |
Pročitaj više
Nogomet
Foden ostaje na Etihadu, potpisao novi ugovor s Manchester Cityjem
Nogomet
FA otvorio postupak protiv trenera Southamptona nakon optužbi za špijuniranje
Originalno
Dinamo može bolje, ali nema panike, a Thun je pokazao zašto je Livaković prioritet svih prioriteta
Originalno
Što ste pokazali do SP-a, pokazali ste: Top 10 igrača u konkurenciji za Zlatnu loptu France Footballa
Za komentiranje članaka morate biti prijavljeni kao član Sportnet Kluba. Prijavite se!
HNL Suđenje i suci
Danas u 17:59
HNK Hajduk Split 2026./2027.
Danas u 17:54
NK Varaždin 2026/2027
Danas u 17:51
GNK Dinamo 2026./2027.
Danas u 17:42
HNK Rijeka 2026/2027
Danas u 17:36
NK Slaven Belupo 2026/27.
Danas u 17:31