Na današnji dan: Jug prije 20 godina osvojio Kup LEN-a
Vaterpolisti Juga su prije točno 20 godina osvojili Kup LEN-a. Pescaru su svladali već u prvom susretu u Italiji da bi u Dubrovniku dovršili posao...
U zamalo stoljetnoj povijesti, te s više od 60 osvojenih trofeja, nije baš jednostavno navesti neku ključnu godinu, događaj, utakmicu dubrovačkog klupskog vaterpolskog velikana. Institucija ovog sporta, kakav je VK Jug kroz povijest, imala je obilje veličanstvenih trenutaka, pa ipak usudit ćemo se izdvojiti jedan datum, jednu utakmicu od osobite važnosti. Kao svojevrsni prijelomni trenutak u životu ovog kluba.
Prije točno 20 godina, 8. travnja 2000. godine, u Dubrovniku je Jug svladao jednog od divova klupskog vaterpola, talijansku Pescaru u uzvratnoj utakmici finala Kupa LEN. Ne samo što je danas okrugla, 20. obljetnica, ne samo što je to bio tada drugi europski trofej jugaša, također 20 godina nakon naslova prvaka Europe (1980.), i ne samo što je to bilo prvi put da je neki hrvatski klub osvojio Kup LEN (natjecanje je oformljeno u sezoni 1992/93.). Značaj te pobjede leži u još nečemu. Taj se trenutak već i tada činio, a kasnije je vrijeme samo to potvrdilo, početkom trijumfalne ere jugaša. Uostalom, već sljedeće godine (2001.) je osvojen novi naslov prvaka Europe, a od te 2000. do danas, jugaši su svake sezone, svake godine osvajali barem jedan, a ponekad i pet trofeja u istoj godini (2016.). Doduše, valja nam se malo ispraviti. Samo jedne kalendarske godine Jug nije osvojio niti jedan trofej, 2014.
"Ja sam u klub došao za trenera negdje 1997.", prisjeća se tih vremena Veselin Đuho, tadašnji trener prve momčadi Juga, inače proglašen za sportaša 20. stoljeća u Dubrovniku.
"Rat je sigurno u velikoj mjeri, kroz devedesete godine utjecao na to da nije bilo uspjeha u tolikoj mjeri. Osvojena su dakako dva kupa (1994. i 1996.), to nikako nije za podcijeniti, ali jest to malo u 10 godina i za Jugove apetite. Od one generacije igrača kojima sam još ja pripadao i koja je 1980. osvojila Kup prvaka Europe, te kasnije domaće trofeje, nije bilo puno velikih uspjeha. Baš u sezoni 1999/00. stasala je jedna nova generacija, zlatna, naraštaj koji je započeo novi, veliki uzlet Juga. Mi smo kasnije, te iste 2000. godine osvojili i naš prvi naslov prvaka Hrvatske. To je pak bilo nakon 15 godina prvo državno prvenstvo za Jug. Ali jest, Kup LEN je bila prekretnica...", slaže se i sam Đuho.
Iako je Jug slavio već i u prvoj utakmici (8:7 za jugaše), kroničari bilježe da je trener Đuho dva tjedna do uzvrata u Dubrovniku upozoravao da niti je išta riješeno, a usput je podsjećao na nešto što se dogodilo pet godina ranije...
"E da, malo se sjećam, ali ne pitajte me baš točno za godine, ha, ha. Podsjećao sam na 1995. i finale Hrvatskog kupa protiv Primorja. U Rijeci je bio neodlučeno da bi onda doma izgubili. Nismo više željeli ponoviti istu pogrešku", nastavlja Đuho.
Doista i nisu. Uraganski početak s dva gola mađarskog centra Juga, dr. Tamasa Molnara i jedan, nažalost pokojnog, dobrog Ive Ivaniša za 3:0. Početkom druge četvrtine Frano Karač je 'podigao' prednost na 4:0. Na koncu druge je 5:2, u trećoj i 7:2 za Jug, Gruž je u deliriju oduševljenja.
"Nakon utakmice nam je prišao prvi naš Bruno Silić, nažalost isto pokojni, tada trener Pescare i čestitao na korektnoj igri i sportski uvažio činjenicu da smo bili bolji", dodaje Đuho. Inače, u Pescari su tada bila još dvojica Hrvata, igrači Mladen Delić i Joško Kreković, danas trener Solarisa.
Nakon godina ratnih razaranja i uslijed toga prinudnog izgnanstva iz svog Grada, tog se 8. travnja 2000. na najblistaviji način, pobjedom, pokalom, pjesmom i slavljem vaterpolo 'vratio' u Gruž. Jug je krenuo na trijumfalne staze na kojima je i danas. Upravo u tomu i leži značaj više tog Jugovog Kupa LEN. Više i od samog jubileja koji je tek povod za prisjećanje.
Uzvrat finala Kupa LEN (prva utakmica 8:7 za Jug)
8. travnja 2000.
Jug - Pescara 10:6 (3:0, 2:2, 2:0, 3:4)
DUBROVNIK - Plivalište Gruž. Gledatelja 5.016. Suci: Galkin (Rusija) i Borell (Španjolska).
JUG: Volarević, Vranješ, Pecotić, Rilović, Kržić, Smodlaka 1, Medan, Ivaniš 2, A. Bošković 1. Molnar 4, Balić, E. Fatović 1, Karač 1. TRENER: Veselin Đuho.
PESCARA: Tadić, D'Altrui, Bovo, Barbuscia, Kreković 1, Delić, Marini, Pomilio 2, F. Mammarella, E. Mammarella 2, A. Calcaterra. TRENER: Bruno Silić.
OSOBNE POGREŠKE: Jug 6, Pescara 5.
TREĆA OSOBNA POGREŠKA: Pecotić (21)
REALIZACIJA IGRAČA VIŠE: Jug 4-5 (80%), Pescara 3-6 (50%)
#ostanitedoma
AUTOR: Hrvatski vaterpolski savez
FOTO: Filip Kos/PIXSELL
- Najnovije
- Najčitanije


Franko Kolić za Sportnet: 'Istra 1961 je postala ozbiljan klub s europskim ambicijama'
10 sati•Intervju

Zašto mi je kao navijaču Dinama drago da Beljo, Stojković i Mišić nisu na popisu reprezentacije za Svjetsko prvenstvo?
15 sati•Originalno

Arsenal nakon 22 godine do titule prvaka Engleske, City kiksao kod Bournemoutha
2 sata•Engleski nogomet

Cibona nakon velike borbe izbacila Dubravu i prošla u polufinale SuperSport Premijer lige
2 sata•SuperSport Premijer liga

Rudež: 'Pokazali smo srce i pamet', Sesar: 'Neka ljudi pogledaju utakmicu i vide što je bilo'
2 sata•SuperSport Premijer liga

Southampton izbačen iz doigravanja nakon optužbe o špijunaži
3 sata•Engleski nogomet

Luka Mikrut ispao u prvom kolu kvalifikacija Roland-Garrosa
3 sata•Roland Garros

Zašto mi je kao navijaču Dinama drago da Beljo, Stojković i Mišić nisu na popisu reprezentacije za Svjetsko prvenstvo?
15 sati•Originalno

SHNL godišnje nominacije: Dinamo s tri kandidata za igrača sezone
5 dana•SuperSport HNL

Izabran nasljednik Pepa Guardiole: Vraća se na Etihad i preuzima klupu Manchester Cityja
17 sati•Engleski nogomet

Franko Kolić za Sportnet: 'Istra 1961 je postala ozbiljan klub s europskim ambicijama'
10 sati•Intervju

Slijedi velika ljetna rekonstrukcija na Poljudu, prvi na redu Almena
14 sati•SuperSport HNL

Postava igrača koji (vjerojatno) ne idu na SP pokazatelj je koliko je Hrvatska kvalitetna
4 sata•Originalno

Nijemci ruše rekord srpskog nogometa: Niko Kovač u Borussiju Dortmund dovodi dragulja od 25 milijuna eura
16 sati•Njemački nogomet

Cibona nakon velike borbe izbacila Dubravu i prošla u polufinale SuperSport Premijer lige
2 sata•SuperSport Premijer liga
Pročitaj više
Ususret završnici: Najveći vaterpolski derbi za finale Prvenstva Hrvatske, Jadran u borbi za dvostruku titulu
Dina Levačić uspješno preplivala zahtjevnu rutu u Tihom oceanu
Splitsko slavlje u Budimpešti: Jadran srušio BVSC za prvo finale Eurokupa nakon 28 godina
Jadran s minimalnom prednošću pobijedio BVSC u polufinalu Eurokupa
Za komentiranje članaka morate biti prijavljeni kao član Sportnet Kluba. Prijavite se!
Plivanje perajama (FinSwimming)
Jučer u 06:09
ST vaterpolo
09. svibnja 2026. u 22:48
Hrvatska reprezentacija
22. travnja 2026. u 21:39
Liga prvaka 2016./2017.
21. travnja 2026. u 19:08
Kanu/Kajak
28. ožujka 2026. u 04:29
VK JUG
16. veljače 2026. u 12:46






