Fanatik

"Zašto ti, Japanac, slabo igraš Playstation?"

Yasuyuki Nagatsuka • petak, 25.03.2011.
"Zašto ti, Japanac, slabo igraš Playstation?"
Foto: Yasuyuki Nagatsuka

Sportnetov Yasuyuki Nagatsuka donosi vam priču o Gruziji, Gruzijcima, njihovom nogometnom umijeću na travnjaku i na igračim konzolama. Što Gruzijci očekuju od utakmice s Hrvatskom i što se dobroga može pojesti u Tbilisiju, saznajte u tekstu koji slijedi...

Japanac na Sportnetu

Opaska uredništva: Da nam je novčić za svaku situaciju kada nas je netko pitao odakle vam Japanac u redakciji, poprilično bismo se obogatili. No, nije šala, Yasuyuki Nagatsuka već je 10 godina, gotovo od samog početka rada ovog portala, Sportnetov fotograf i povremeno putopisac. Yasuyuki je u međuvremenu svladao hrvatski jezik do te mjere da su za ovaj tekst uredničke korekcije bile minimalne i skoro nepotrebne, što, priznat ćete, nije lako. Za Sportnet je fotografirao brojne utakmice hrvatske reprezentacije, Dinama, Zagreba i drugih hrvatskih klubova, ali je prateći hrvatske nogometaše napravio i niz reportaža iz drugih zemalja. I ovim putem želimo Yasuyukiju i cijelom njegovom narodu izraziti sućut zbog svih poginulih u prirodnoj katastrofi koja je pogodila Japan te poželjeti što brži oporavak cijeloj zemlji.

Prije svega, više nisam hrvatski Japanac. Zašto? Preselio sam se iz Zagreba u Vilnius krajem veljače zbog supruginog posla. Prije deset godina došao sam iz Japana živjeti u Hrvatsku zbog čiste ljubavi prema hrvatskom nogometu, (na)učio sam hrvatski jezik i skroz sam se kroatizirao (i balkanizirao). Puno stečenih prijatelja u Hrvatskoj žali zbog mog odlaska, ali kao što nogometaši vole reći – što je tu je. Sada znam da je teško živjeti bez Hrvatske i hrvatskog nogometa u dalekoj Litvi...

Sreća u nesreći, uspio sam naći povoljnu avionsku kartu iz Vilniusa do Tbilisija, cijena je upola jeftinija nego iz Zagreba. Onda sam počeo planirati putovanje u Tbilisi, naravno zbog utakmice Gruzija-Hrvatska. Već sam naučio da nije lako sam putovati u bivšu sovjetsku zemlju (osim u baltičke zemlje gdje sad živim), doživio sam dosta neugodnosti kada sam prije tri godina proveo tjedan dana u Ukrajini zbog utakmice Hrvatske i tamošnje reprezentacije u Harkivu, o čemu možete čitati ovdje.

Slika 9 od 9.
Foto: Yasuyuki Nagatsuka

Međutim, mogao sam vidjeti i naučiti puno toga o Ukrajni i Ukrajincima, ostalo mi je ipuno dobrih sjećanja. Ne kritiziram organizirana putovanja, zato što sam radio dosta kao turistčki vodič u Hrvatskoj za Japance. Ali, čini mi se da bi bila velika šteta da navijači samo gledaju grad iz autobusa i piju pivo i gledaju utakmicu, pa se onda odmah vraćaju doma avionom. Ja uvijek vjerujem u sebe i svoju sreću, i pobjedu naše Hrvatske!

Stigao sam u Tbilisi preko Kijeva, čekao me je jedan Gruzijac Shota koji radi za hostel gdje spavam. Shota je veseo dečko, njegovo gostoprimstvo je odmah ugasilo moju uznemirenost. Gruzijci imaju mentalitet sličan Hrvatima, vole pričati, popiti, zezati se i - ne vole raditi. To je obrnuti japanski mentalitet, ali odmah sam se uklopio među njima. Shota se brinuo zbog nedavne i još uvijek aktualne tragedije u Japanu, utješio me je riječima ''Japan će se ponovno dignuti. Japanci su hrabri narod!''. Odgovorio sam mu ''I Gruzijci su poznati po hrabrosti, zar ne?'', na što mi je Shota rekao: ''Zato mi se borimo s Rusijom.'' Već znate, Gruzija i Rusija su ratovali zbog teritorije južne Osetije 2008. godine, ali trenutačno je politička situacija stabilna. Razvijaju se turizam i poljoprivreda (poznati po vinu i čaju), svugdje se kopa, gradi, rekontruira. Vidi se siromaštvo u ulicama, ima puno rupa, pasa lutalica i bakica koje traže novac. Ali, vidim živost i osmjeh među mladim ljudima, nadaju se boljoj budućnosti pod političkim mirom.

Slika 11 od 11.
Foto: Yasuyuki Nagatsuka

Pričao sam puno s gruzijskim društvom igrajući ''Konami (PES2010)'' na Playstationu u hostelu. Naša omiljena tema je uvijek sport. Oni si ponosni rezultatima hrvanja i ragbija. Osvojili su puno medalja u hrvanju na Olimpijskim igrama, ali zašto ragbi? Gruzija ima odličnu statistiku protiv Rusije, pobijedili su ih čak 16 puta i izgubili su samo jedan put (uz jedan remi). Gruzijski naboj se ističe kod ragbija, ali ipak nogomet je najpopularniji sport u Gruziji. Oni će ići na subotnju utakmicu, ali jako su realni. Jedan mladić imena George, koji piše nogometni blog, lijepo mi je objasnio puno toga o svojoj reprezentaciji.

Slika 8 od 8.
Foto: Yasuyuki Nagatsuka

"Gruzijski nogometni savez je zvao strane trenere (npr. Alain Giresse i Hector Cuper) zbog očekivanja da oni prenose ono što Gruzijci nemaju. Vlada je njima dala ogromni honorar, ali nažalost, oni nisu razumjeli naš mentalitet i nisu uspjeli osim Iva Šuška. Ali, mi smo obožavali Klausa Topmollera, njegov nogomet je bio fascinantan. Međutim, taj Nijemac nije dobio podršku od igrača i zato su namjerno izgubili utakmicu protiv Sjeverne Irske (1:4) i nakon toga dobio je otkaz..."

Slika 4 od 4.
Foto: Yasuyuki Nagatsuka

Stadion nije rasprodan

Neki hrvatski mediji su izvjestili da su karte već rasprodane, što nije istina. Danas sam posjetio Boris Paichadze stadion (domaći ga zovu Dinamo stadion, zato što Dinamo Tbilisi igra na njemu), blagajna je otvorena i ljudi su kupovali karte. Neki su kupili skoro više 30 karata, možda će ih na dan utakmice preprodavati. Najjeftinija karta košta 5 laari, oko 2.1 eura. Najskuplja karta košta 30 laari, oko 12.5 eura.

"Mislim da je atmosfera bila veliki problem među igračima. Igrači koji zarađuju veliki novac u inozemstvu nisu zadovoljni domaćim uvjetima. Nije im dobar tretman, nisu zadovoljni terenom, kampom, honorarom. Mi smo bili nezadovoljni što igrači ne daju 100% za reprezentaciju, jasno je da su imali problem u glavi. Onda je došao naš Temuri Ketsbaia i promijenio je sve. Prenio je njima disciplinu i red iako je odnos s igračima malo prijateljski. Nikad Gruzija nije izgubila pod njegovim vodstvom, zato su naša očekivanja sada velika. Nije istina da je uvijek pun stadion kad igra reprezentacija, broj gledatelja ovisi o protivnicima. Ali, sadašnje očekivanje je vrh vrhova, zato će vjerojatno biti pun stadion protiv Hrvatske."

Slika 1 od 1.
Foto: Yasuyuki Nagatsuka

George zna skoro o svim igračima hrvatske reprezentacije osim Iličevića, respektira jako Hrvate.

Slika 12 od 12.
Foto: Yasuyuki Nagatsuka

"Prognoziram da Gruzija ima 60% mogućnosti za poraz, 30% za remi i samo 10 % za pobjedu. Zato je remi odličan rezultat. Sigurno ćemo igrati bunker iako se mi volimo nadigravati s protivnikom. Ali, u ovom slučaju znamo tko su Hrvati. Ako se lijepo branimo do 60.-70. minute, možda ima šanse i za našu pobjedu. Ponekad radimo kikseve na kraju utakmice, toga se dosta bojim... Šteta je što neće igrati Jano Ananidze (18) zbog ozljede, on je najmlađi i najbolji igrač u reprezentaciji. To je sreća za Hrvatsku. Ali, vjerujem da će biti zanimljiva utakmica."

Slika 13 od 13.
Foto: Yasuyuki Nagatsuka

Reprezentacija na TV-u

Vidio sam slučajno njihovu televiziju, izvjestili su o dolasku hrvatske reprezentacije na aerodrom. Poslali su svojeg reportera, intervjuirao je Bilića, Šimunića, Rakitića, Petrića i Šukera. To je jedan dokaz da je interes jako veliki i da je Davor Šuker svjetski lik.

Pitali su me za moju prognozu, rekao sam im iskreno da će biti 1:0 za Hrvatsku. Oni se nisu ljutili na mene, kakav prijateljski narod.

Slika 5 od 5.
Foto: Yasuyuki Nagatsuka

Odlična hrana

Gruzijski specijaliteti su izvrsni, šteta je da nema njhovih restorana u Hrvatskoj iako ih ima u cijelom svijetu. Najpoznatiji je «Khinkali», meso je zamotano tjesteninom. Jedan komad košta oko 0.5 laari (20 centa). Gruzijska pizza «Khachapuri» je baš gurmanska, ima nekoliko vrsta (oko 8 laari...3.3 euro). Pivo košta 2.5 laari (1 euro), ta cijena je prihvatiljiva hrvatskim navijačima. Naravno, trebate probati njihovo vino, možda je Hrvatima preslatko.

Gruzijski prijatelji dobro igraju "Konami", vole koristiti jaku momčad, npr. Real Madrid, Barcelonu, Argentinu i Englesku zato što nema momčadi Gruzije. Možda njihova igra previše drži loptu, gruzijski nogometaši su poznati po finoj tehnici još odavno, to se vidi čak i na igricama. Koju momčad sam koristio? Hrvatsku i Dinamo Zagreb. Ali, izgubio sam u nizu. Oni su mi nekoliko puta rekli "Zašto ne koristiš jaču momčad?" OK, razumijem što želite reći, ali razlog je čista ljubav, koristit ću Dinamo čak i protiv Argentine.

Slika 7 od 7.
Foto: Yasuyuki Nagatsuka

Shota se nije zaboravio ni našaliti: "Japanci su izmislili ovu igru, zašto ti Japanac slabo igraš?"

Slika 6 od 6.
Foto: Yasuyuki Nagatsuka

Slika 2 od 2.
Foto: Yasuyuki Nagatsuka

Slika 10 od 10.
Foto: Yasuyuki Nagatsuka

Slika 3 od 3.
Foto: Yasuyuki Nagatsuka

Sviđa ti se članak? Podijeli ga!

  • Najnovije
  • Najčitanije

Sportnet Forum

Za komentiranje članaka morate biti prijavljeni kao član Sportnet Kluba. Prijavite se!
  • Obrisan korisnik26.03.2011. u 00:34
    Tekst za 10+....
    Obrisan korisnik
  • Obrisan korisnik25.03.2011. u 21:30
    Bravo yasuyuki, stvarno šteta što si sada litavski, a ne hrvatski japanac :) Vidi se da je čovjek jednostavan i da je totalni pozitivac.. Uživaj u Gruziji i naravno očekujemo svi sutra pobjedu naših
    Obrisan korisnik
  • cameosis25.03.2011. u 20:53
    yasuyuki, svaka cast -- samo sto nije tocno da japanci ne piju i vole raditi. mentalitet je jako »hrvatski« na dalekom istoku, zato sam se i osjecao kao doma. ;)
    cameosis
  • @len25.03.2011. u 20:09
    odličan tekst Yasuyuki
    @len
  • Balthazar25.03.2011. u 20:04
    Odličan tekst! Ne znam da li je to zbog nedovoljnog poznavanja hrvatskog ili su Japanci stvarno tako jednostavni, ali upravo ta jednostavnot pisanja mi se najviše sviđa - sve je rečeno i dobila se jasna slika Gruzije. Osim toga, Japanac nas uči kako voljeti Hrvatsku :)! Mnogo toga možemo naučiti od... [više na forumu]
    Balthazar