Komentari na tekst: Ljubičićeve newyorške muke

1
DC
DC
Željan dokazivanja
Pristupio: 20.07.2010.
Poruka: 400
03. rujna 2011. u 02:50
Dok je argentinski tenisač uspio prekinuti niz gubitaka servisa, Ivanu to nije išlo sve dok se nije našao u velikoj i praktički nenadoknadivoj rupi,... _____________________________________________________________ Kakvoj rupi? Ovi doslovni prevodi fraza s engleskog, unistavaju svu ljepotu hrvatskog jezika. Jesmo li lijeni prevoditi u duhu naseg jezika ili ne znamo bolje? Rezultat je isti.
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 11.10.2010.
Poruka: 57
03. rujna 2011. u 06:40
Gledo sam mec,3 set je bio kljucan,nadam se da ce Nalbandian pruzat dobar otpor Nadalu.
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 08.08.2011.
Poruka: 1.006
03. rujna 2011. u 06:56
Šteta-bil je to jedan od onih dana kad se Nalbandianu igra i ak bude tak protiv Nadala bit ce to odlican mec!
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 06.01.2011.
Poruka: 924
03. rujna 2011. u 15:21
Da se na terenu pojavio Armenac Ljubo bi dobio...al navratio je talentirani Argentinac....
1