db je napisao/la:
Jotojoto je napisao/la:
Popravio je engleski, iako se ne može (nije ni nužno) riješiti onog istočnoeuropskog naglaska i poštapalice "you know". Bitno je da komunikacija ne šteka.
Odličan!
Vidi cijeli citat
zašto bi se rješavao naglaska?
uvijek me fascinirala opsjednutost nekih ljudi micanjem naglaska.
ja uopće to ni ne pokušavam, engleski mi nije materinji jezik, već hrvatski.
međutim, apsolutno svatko će razumijeti moj engleski, s naglaskom!
ako se nekom ne sviđa naglasak, nek on proba naučiti hrvatski pa nek ugađa naglasak i sretno mu s tim.
Meni osobno je impresionirajuće kad netko govori strane jezike s minimalnim naglaskom...baš lipo za čut. I nije tu baš stvar pokušavanja i nepokušavanja, netko jednostavno ne zna maknuti naglasak.
Kod nas daleko najbolji engleski od sportaša imaju braco i seka Kostelić.