Shaquile O'' Neal i Kevin Garnett u Beogradu!!!

Obrisan korisnik

Pristupio: 16.03.2004.
Poruka: 14

18. ožujka 2004. u 09:23

kroz sve ove godine pratenja sportskih emisija, utakmica,... samo me je jedna jedina televizija razveselila u vezi sa pravilnom izgovaranjem imena i prezimena s ''našeg'' područja i to je austrijanska ORF. Ovi stvarno znaju, al neznam zbog toga jer su naučili ili samo zbog toga jer su inteligentniji od svih ostalih budala.
Jer ako ja znam izgovoriti SHAQUILLE , Voeller (nem. izbornik), Biaggi,........ zašto ove budale neznaju (ne žele ??) izgovorit Radoslav Nesterovič (i ne Rasho - koji ku.rac skračuju ime!, pa da mi onda Jan Ahonnen umjesto Janne??).

Ma znaju oni izgovorit svako ime, siguran sam u to, al se im fučka za sve ostale mališane i zato je tako kako jest.
[QUOTE]
Ja znam da to Vukovo pisanje izgleda malo smesno, ali opet zasto bi mi trebali pisati njihova imena na engleskom, zasto im davati toliki respekt, mi ove pricamo srpski ili hrvatski (gde ja mislim ima slabo engleskog) i onda odjedamput ko iz neba predjemo na "englesko" pisanje, a kad oni pisu nasa imena i prezimena nema ni kvacica a ni ostalih slova sto ih mi koristimo, zato opet kazem nezasluzuju oni ni "r" od respekta i tu cenim Vuka i njegovo pismo......

Vidi cijeli citat

Ne priznajemo mi njima ni R od respekta, samo se ponašamo kao ljudi (narod), koji poštuje ostale i zbog toga pokušavamo biti što više pristojni.

Obrisan korisnik

Pristupio: 21.10.2002.
Poruka: 248

18. ožujka 2004. u 19:25

Stojakovića su odmah naučili iako sam mislio da će da mu kasape prezime godinama, ali je zato postao PeJa (Pej-dža), a dok nije bio Peja bio je Prej-džrag u prvoj sezoni.

Inače koliko Amere zabole za ovu balkansko-slovensku (ne slovenačku

) problematiku oslikava i konverzacija koju sam svojim ušima čuo na američkom radiju -- bio je neki AM talk-show za ubijanje vremena i govorili su o Kukočevoj trampi u Filadelfiju.

tip 1: "....and the Sixers just acquired the Polish guy from the Bulls -- Toni Kukoc. He should be a good complement to AI on offense...bla bla truć truć"

tip 2 ga prekida: "He''s not Polish"

tip 1: "Oh yeah? What is he?"

tip 2: "I''m not sure. I think he''s Serbian."

tip 1 se kikoće: "Ahttp://www whatever, that''s Polish. Close enough."

Obrisan korisnik

Pristupio: 20.01.2004.
Poruka: 477

18. ožujka 2004. u 21:50

Jaoooj majko pa Kuki igra u NBA skoro ko Divac i jedan je od prvih evropljana, a neznaju ni odakle je, kao ono Poljak je, to je dovoljno blizu, ma oni su blizu Hitleru samo sto su jos gori....... ponizavaju ceo svet, a sebe uzdizu do nebesa...... bolesna je to nacija..... i sad da im ja pisem imena na engleskom?! ko sto sam reko ja znam da je to sad cool i moderno pisati na engleskom, ali ja nisam takav tip da se nekom u guzicu uvlacim, neka hvala idem po Vuku pa neka nekom to bude smesno, on je to tako odredio i tu ima nekog smisla i logike, ako nista barem vise logike nego sopstveni jezik mesati sa tudjim.......

Dok pisem na nasem jeziku za mene je Iverson = Ajverson itd, a engleski i ovako stalno pricam tako da mi nepada na pamet da ga uvrstavam tamo gde mu nije mesto!

pozdrav

Obrisan korisnik

Pristupio: 20.01.2004.
Poruka: 477

18. ožujka 2004. u 23:27

Ovo nije stvar ponosa, nego samopostovanja, al ako vec hoces o ponosu bolje je imati i ponos nego biti bezlican i nekom se uvlaciti u zadnjicu nebili ga to odvelo u EU ili taj tako zeljeni zapad! ; )

btw tema je totalno promasena...

Obrisan korisnik

Pristupio: 20.01.2004.
Poruka: 477

19. ožujka 2004. u 00:47

najs tu si det ju agri..... mogli bi mi stvarno ovako prozboriti po koju ; )

Obrisan korisnik

Pristupio: 02.03.2004.
Poruka: 72

19. ožujka 2004. u 01:35

[QUOTE] ko sto sam reko ja znam da je to sad cool i moderno pisati na engleskom, ali ja nisam takav tip da se nekom u guzicu uvlacim

Vidi cijeli citat

Dusko, ne radi se tu o nikakvom ''cool'', niti modernom, a pogotovo ne o uvlacenju - ta imena se jednostavno tako pisu. No dobro, mi smo navikli na to, kroz knjige i javne medije, dok je kod vas jednostavno druga praksa - vjerojatno kroz naviku (i potrebu prije svega) da se strana imena transkribiraju u cirilici, pa se to poslije prenijelo i na latinicnu verziju.

[QUOTE] a kad oni pisu nasa imena i prezimena nema ni kvacica a ni ostalih slova sto ih mi koristimo

Vidi cijeli citat

Gledaj, ovdje u Belgiji moje prezime pisu ''Dolusic'', bez kvacica jer ih nemaju na svojim tastaturama (kao sto se vidi iz prilozenog

), ali nikome ne pada na pamet, cak i kad znaju kako se izgovara i zele ga tako izgovoriti, da ga napise ''Doloesjitj'', sto bi odgovaralo njihovom izgovoru.

[QUOTE]Zastrašujuću devetorku sada čine: Džejson Kid, Trejsi Mek Grejdi, Rej Alen, Majk Bibi, Tim Dankan, Kobe Brajant

Vidi cijeli citat

Ovo zadnje ime bi onda ipak moralo biti ''Koubi''.
No dobro, sad vec davim.

I oprosti, moram te pitati, kad ''ih'' vec toliko prezires, zasto onda zivis u Australiji?

Inace, da se vratimo na topic, izgleda da su Ameri shvatili da je vrag odnio salu, pa ce ovoga puta ipak poslati ''prave'' igrace... Zelim reci, decke iz prve postave NBA momcadi, a ne rezerve i rezervine rezerve. Mislim da su onda favoriti protiv bilo koga, pa i protiv SiCG u najjacem sastavu, pa makar se igralo pred 10000 ili 20000 ''fanatika'' u Beogradu... U svakom slucaju, jako bih volio vidjeti tu utakmicu - zbog dobre kosarke - ali ovdje u Belgiji su mozda vec i otkrili da kosarka postoji, ali da bi mogla biti zanimljiva, pa jos na TV, to ne...

Obrisan korisnik

Pristupio: 17.11.2003.
Poruka: 53

19. ožujka 2004. u 02:52

[QUOTE] bio je neki AM talk-show za ubijanje vremena i govorili su o Kukočevoj trampi u Filadelfiju.

tip 1: "....and the Sixers just acquired the Polish guy from the Bulls -- Toni Kukoc. He should be a good complement to AI on offense...bla bla truć truć"

tip 2 ga prekida: "He''''s not Polish"

Vidi cijeli citat

Ostavi se AM radia,pod hitno na FM

.Stari trik,izvale namjerno glupost da isprovociraju slušaoce pa će onda slušaoci kao navaliti da zovu stanicu...
Uvijek će se naći nepismenih neznalica,ali većina ljudi je znala za Kukoča jer mu je i sam nadimak Croatian Sensation jasno upućivao na zemlju iz koje potiče.On nije baš opravdao taj nadimak i danas ga nećeš čuti ali tih prvih par godina tako je bilo.

Obrisan korisnik

Pristupio: 20.01.2004.
Poruka: 477

19. ožujka 2004. u 07:54

E da, Edi upotpunio si a i dovrsio moju misao, poslo sam deset postova a glavnu stvar sam izostavio, CIRILICA. To sto si reko za cirilicu (sto je glavno pismo u Srbiji, i bilo bi glupo a i nemoguce pisati po engleskom) je i poenta ove konverzacije, zbog naseg nacina pisanja i navike koju smo stekli kao sto si reko, latinica kod nas "ispasta".... ja mislim sto se pravopisa tice sve je receno i nepotrebno je vise gubiti vreme na ovu temu...... thanks champ! ; )

Sto se tice preziranja "kengura"...... ma neprezirem ja njih, njima oprastam jer je to jos uvek sve "engleska skola, podcenjivanja ostalih a uzdizanja svojih" samo sto je ovde to malo u ublazenioj formi ; ), vise ciljam na napuhane amere, u vezi kojih ti je Zvonko dao dobar primer sto se tice Kukoca....

A sto se tice SCG - USA meca..... nista nije nemoguce, ni onaj njihov tim iz Indianopolisa nije bio tolko los, po meni samo neuigran i pun individualaca, sto se nadam da ce to biti slucaj i ovoga puta ; )

Obrisan korisnik

Pristupio: 20.01.2004.
Poruka: 477

19. ožujka 2004. u 09:55

Kako B92 saznaje ova dva asa su dobila poziv da ucestvuju na OI a ujedno da docu i u prestolnicu SCG gde ce odigrati "one off" tekmu protiv nase selekcije!!

"Zastrašujuću devetorku sada čine: Džejson Kid, Trejsi Mek Grejdi, Rej Alen, Majk Bibi, Tim Dankan, Kobe Brajant, Alen Ajverson, Džermejn O Nil, Karl Meloun i (ako se odazovu) Šekil O Nil i Kevin Garnet!!!" kaze B92

Ovo stvarno zvuci zastrasujuce i sanse za zlato na OI su nam bitno umanjene.... al barem ce se nas narod "osladiti" i uzivati u pravom spektaklu sto ce nam ovaj mec doneti. Najbolja utakmica ikad na reprezentativnom nivou (kako to sami Ameri tvrde koji btw gaje velik respet prema nama) odigrace se u BG ARENI pred 20 000 "divljaka" sto im nece biti nikao lako jer nisu navikli na evropski "nacin" navijanja, i cak sta vise poraz ih nebi iznenadio, em sto zbog SCG repke em zbog publike

kako god da bude na kraju ovaj mec ce stvarno biti nesto posebno, i kolko god mi mrzili taj "dream team" (barem ja ; ) ) stvarno je velika cast ugostiti ih jer malo ko drugi ima tu privilegiju........ mada ja ipak kazem "DREAM TEAM" "DREAM ON"!, ma nasi su!!!