Vađenje masti

123
...
101112
...
313233
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 07.03.2005.
Poruka: 8.459
21. rujna 2005. u 17:53
da Drazen nije najbolji kosarkas sa ovih prostora, ima mnogo vecu tezinu(pokazalo

ne znam koje si godiste al od mog vremena je drazen najbolji igrac bio;2 prvaka europe sa cibonom atena budapest
covjek je sam odlucivao kosark.tekme sa svojih 40,50,60 koseva
sh1
sh1
Dokazano ovisan
Pristupio: 31.01.2005.
Poruka: 10.616
21. rujna 2005. u 17:55
[QUOTE]atena ili atina
Vidi cijeli citat


@d

koliko sam ja shvatio , kod vas se pisu imena gradova onako kako se pise na originalnom jeziku (vidi npr. fudbal tema BaZ/Sel Siroki, pocetak topica) a posto se na grckom (ako pisu latinicom) pise Athina a ne Atena onda je logicno da se pise Athina.
Ako nisam u pravu onda me ispravi.

Jah Bless
Jah Bless
sh1
sh1
Dokazano ovisan
Pristupio: 31.01.2005.
Poruka: 10.616
21. rujna 2005. u 18:02
pise se Athina na originalnom jeziku (grckom)

Jah Bless
Jah Bless
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 07.03.2005.
Poruka: 8.459
21. rujna 2005. u 18:05
ma mislio sam na vas je atina
a originale je ATHINAI
sh1
sh1
Dokazano ovisan
Pristupio: 31.01.2005.
Poruka: 10.616
21. rujna 2005. u 18:06
Ovaj moj poslednji post je bio namenjen Silviju.

Jah bless
Jah Bless
sh1
sh1
Dokazano ovisan
Pristupio: 31.01.2005.
Poruka: 10.616
21. rujna 2005. u 18:12
[QUOTE] a originale je ATHINAI
Vidi cijeli citat


da, ali bez ovog [QUOTE]I
Vidi cijeli citat
na kraju znaci Athina


Jah Bless
Jah Bless
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 07.03.2005.
Poruka: 8.459
21. rujna 2005. u 18:14
neeeee athinai
pogledaj u atlas sa I
sh1
sh1
Dokazano ovisan
Pristupio: 31.01.2005.
Poruka: 10.616
21. rujna 2005. u 18:23
ok u pravu si (delimicno) to je starin nacin pisanja.
Poenta nije u tome, nego da li se pise Athina ili Atena?
Povod svemu ovome je Vilenjak koji je nazvao jednog decka nepismenom budalo ili tako nesto slicno jer je decko (Milos SA) napisao Bazel (foneticki ili kako se pise na srpskom) a ne Basel kako se pise na hrvatskom.
I zato ja sada trazim "dlaku u jajetu"

Jah Bless
Jah Bless
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 07.03.2005.
Poruka: 8.459
21. rujna 2005. u 18:48
hahahah e pa daj vise priznaj delimicno nez nam sta je to
ja ne pisem bezveze kao neki ovdje vec provjerim pa napisem
naj;jepse je kad grci kazu FESALONIKI thessaloniki,znam grke radio sam kod njih
atmosfera na stadionu je najjaca na svijetu
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 17.08.2004.
Poruka: 55.231
21. rujna 2005. u 18:51
Ne znam ako je to stvarno pravilo, ali ako grad ima "hrvatski naziv", onda se taj naziv grada koristi - kao Bec ili Rim, a ne Wien ili Roma.

Za Atenu nisam siguran ako je to "hrvatski" naziv za taj grad...mislim da je i Istanbul odjednom postao Carigrad.

Kao sto kazem, ne znam pa ako netko ima, neka nas sve "prosvijetli".
123
...
101112
...
313233
  • Najnovije
  • Najčitanije