1. HNL (SuperSport Hrvatska nogometna liga) 26/27

CROphantom93
CROphantom93
Mali dioničar
Pristupio: 23.05.2011.
Poruka: 5.864
12. kolovoza 2026. u 10:55

IstraPula je napisao/la:

CROphantom93 je napisao/la:

Kaj se tiče naših narječja, to trebamo čuvati ko oko u glavi, kolko kod se nekih sramili. To je naše bogatstvo, iako su se neka pokušavala zatrti jer nisu baš bili slika i prilika bratstva i jedinstva.

 

Meni je žao vidjeti klince, bar kod nas, koji neznaju beknut jezikom kojim su im dede i bake pričale 500 godina.

Vidi cijeli citat

U školama su ih zabranili, na televiziji su ih zabranili, u Istri svega samo ne Istrijana u zadnje vrijeme. Gdje će to mladi naučiti ako nisu baš sa sela iz unutrašnjosti? To je nečija odluka. Kako se radila prisilna talijanizacija tako se odradila i prisilna kroatizacija i onda bez problema imamo situaciju da djed priča talijanski, a unuk hrvatski pa mora tata prevoditi. 

 

Ali nije dovoljno da narječje izumire, treba i ovu zadnju ostavštinu u obliku regionalnih etnonima izbrisati iz javnog prostora.

Vidi cijeli citat

Mene pogotovo smeta silovanje s promjenama naziva mjesta, sela itd. Koje traje sad već 80 godina.

Uzmi austougarski katastar iz nezz. 1815. nazivi su bili na kajkavskom, naši domaći, do dan danas su se očuvali u govoru, ali smo mi zadnja generacija koja tako zove mjesta.

Par generacija su se izvorni nazivi zadržali u govoru, ali jbg, nejde to zauvijek.

Negdje putem je neko odlučio da se sve to treba mijenjati. 

A tek kad kreneš kopati po tome i istraživati značenja, razloge iza tih naziva, naučiš nešto o prošlosti svog kraja i svojim precima.

 

S ovim današnjim nazivima kurca neznaš, misliš da je svijet počeo 45e ili i kasnije.

 

Ali to je sad vec teski offtopic, znam da nas nema 1% valjda u narodu koje je opce briga ga takve stvari.

ZB10
ZB10
Mali dioničar
Pristupio: 12.06.2022.
Poruka: 7.664
12. kolovoza 2026. u 10:57

Svaki pokušaj očuvanja dijalekata je hvalevrijedan ali bojim se uzaludan. Ja obožavam bogatstvo i ekstreman kontrast naših dijalekata ali jebiga ljudi će pričat kako im se priča. Jezik se konstantno mijenja i evoluira, dijalekti se mješaju jer se ljudi mješaju ne možeš ti to nekim dekretom zaustavit. Svijet se u zadnjih 50-100g mijenjao brže nego ikad a s njim i jezik. 

[uredio ZB10 - 12. kolovoza 2026. u 10:59]
Bellygunner
Bellygunner
Većinski vlasnik Foruma
Pristupio: 04.11.2020.
Poruka: 22.239
12. kolovoza 2026. u 10:58

CROphantom93 je napisao/la:

IstraPula je napisao/la:

CROphantom93 je napisao/la:

Kaj se tiče naših narječja, to trebamo čuvati ko oko u glavi, kolko kod se nekih sramili. To je naše bogatstvo, iako su se neka pokušavala zatrti jer nisu baš bili slika i prilika bratstva i jedinstva.

 

Meni je žao vidjeti klince, bar kod nas, koji neznaju beknut jezikom kojim su im dede i bake pričale 500 godina.

Vidi cijeli citat

U školama su ih zabranili, na televiziji su ih zabranili, u Istri svega samo ne Istrijana u zadnje vrijeme. Gdje će to mladi naučiti ako nisu baš sa sela iz unutrašnjosti? To je nečija odluka. Kako se radila prisilna talijanizacija tako se odradila i prisilna kroatizacija i onda bez problema imamo situaciju da djed priča talijanski, a unuk hrvatski pa mora tata prevoditi. 

 

Ali nije dovoljno da narječje izumire, treba i ovu zadnju ostavštinu u obliku regionalnih etnonima izbrisati iz javnog prostora.

Vidi cijeli citat

Mene pogotovo smeta silovanje s promjenama naziva mjesta, sela itd. Koje traje sad već 80 godina.

Uzmi austougarski katastar iz nezz. 1815. nazivi su bili na kajkavskom, naši domaći, do dan danas su se očuvali u govoru, ali smo mi zadnja generacija koja tako zove mjesta.

Par generacija su se izvorni nazivi zadržali u govoru, ali jbg, nejde to zauvijek.

Negdje putem je neko odlučio da se sve to treba mijenjati. 

A tek kad kreneš kopati po tome i istraživati značenja, razloge iza tih naziva, naučiš nešto o prošlosti svog kraja i svojim precima.

 

S ovim današnjim nazivima kurca neznaš, misliš da je svijet počeo 45e ili i kasnije.

 

Ali to je sad vec teski offtopic, znam da nas nema 1% valjda u narodu koje je opce briga ga takve stvari.

Vidi cijeli citat

Mene je briga za takve stvari. Mnoštvo dijalekta je kulturno bogatstvo jednog naroda i tribalo bi ga očuvat kako je god moguće. 

CROphantom93
CROphantom93
Mali dioničar
Pristupio: 23.05.2011.
Poruka: 5.864
12. kolovoza 2026. u 11:03

Bellygunner je napisao/la:

CROphantom93 je napisao/la:

IstraPula je napisao/la:

CROphantom93 je napisao/la:

Kaj se tiče naših narječja, to trebamo čuvati ko oko u glavi, kolko kod se nekih sramili. To je naše bogatstvo, iako su se neka pokušavala zatrti jer nisu baš bili slika i prilika bratstva i jedinstva.

 

Meni je žao vidjeti klince, bar kod nas, koji neznaju beknut jezikom kojim su im dede i bake pričale 500 godina.

Vidi cijeli citat

U školama su ih zabranili, na televiziji su ih zabranili, u Istri svega samo ne Istrijana u zadnje vrijeme. Gdje će to mladi naučiti ako nisu baš sa sela iz unutrašnjosti? To je nečija odluka. Kako se radila prisilna talijanizacija tako se odradila i prisilna kroatizacija i onda bez problema imamo situaciju da djed priča talijanski, a unuk hrvatski pa mora tata prevoditi. 

 

Ali nije dovoljno da narječje izumire, treba i ovu zadnju ostavštinu u obliku regionalnih etnonima izbrisati iz javnog prostora.

Vidi cijeli citat

Mene pogotovo smeta silovanje s promjenama naziva mjesta, sela itd. Koje traje sad već 80 godina.

Uzmi austougarski katastar iz nezz. 1815. nazivi su bili na kajkavskom, naši domaći, do dan danas su se očuvali u govoru, ali smo mi zadnja generacija koja tako zove mjesta.

Par generacija su se izvorni nazivi zadržali u govoru, ali jbg, nejde to zauvijek.

Negdje putem je neko odlučio da se sve to treba mijenjati. 

A tek kad kreneš kopati po tome i istraživati značenja, razloge iza tih naziva, naučiš nešto o prošlosti svog kraja i svojim precima.

 

S ovim današnjim nazivima kurca neznaš, misliš da je svijet počeo 45e ili i kasnije.

 

Ali to je sad vec teski offtopic, znam da nas nema 1% valjda u narodu koje je opce briga ga takve stvari.

Vidi cijeli citat

Mene je briga za takve stvari. Mnoštvo dijalekta je kulturno bogatstvo jednog naroda i tribalo bi ga očuvat kako je god moguće. 

Vidi cijeli citat

Mislim da nema drugog načina nego da djecu prvo učimo da se toga ne trebaju sramiti, a drugo da se kao što sam rekao, u školama u nekom obujmu radi i na tome, ovisno o regiji.

Inače će sva ta narječja postati mrtva jer jezik koji nitko ne priča umire, a to bi bilo žalosno, pošto imamo i nekoliko govora koji spadaju i u zaštičenu kulturnu baštinu.

 

Edit: a to je krenulo s mojom generacijom i ovima poslje, odjednom si seljačina ak tak pričaš.

[uredio CROphantom93 - 12. kolovoza 2026. u 11:05]
IstraPula
IstraPula
Potencijal za velika djela
Pristupio: 26.06.2008.
Poruka: 2.363
12. kolovoza 2026. u 11:05

ZB10 je napisao/la:

Svaki pokušaj očuvanja dijalekata je hvalevrijedan ali bojim se uzaludan. Ja obožavam bogatstvo i ekstreman kontrast naših dijalekata ali jebiga ljudi će pričat kako im se priča. Jezik se konstantno mijenja i evoluira, dijalekti se mješaju jer se ljudi mješaju ne možeš ti to nekim dekretom zaustavit. Svijet se u zadnjih 50-100g mijenjao brže nego ikad a s njim i jezik. 

Vidi cijeli citat

Nije narječje samo sebe maknulo iz javnog prostora i nije samo sebe zabranilo u školama. Jezik se mijenja i netko upravlja s tim promjenama. Vidiš da se ne smijem više ni Puležanom zvati da se netko ne uvrijedi.

 

Ali eto, kako je Wien Beč, a Roma Rim, tako neka i Puležani postanu Puljani. 

Ćelava prevara
Ćelava prevara
Potencijal za velika djela
Pristupio: 30.05.2025.
Poruka: 4.210
12. kolovoza 2026. u 11:17

Na televiziji prevladava štokavski s kajkavskim izgovorom koji je nakaradan i izvornim štokavcima i kajkavcima.

Čakavskog uopće nema ni u tragovima. Nestaje u potpunosti dok se druga 2 hibridiziraju na zagrebačkom i medijskom prostoru.

CROphantom93
CROphantom93
Mali dioničar
Pristupio: 23.05.2011.
Poruka: 5.864
12. kolovoza 2026. u 11:24

Ćelava prevara je napisao/la:

Na televiziji prevladava štokavski s kajkavskim izgovorom koji je nakaradan i izvornim štokavcima i kajkavcima.

Čakavskog uopće nema ni u tragovima. Nestaje u potpunosti dok se druga 2 hibridiziraju na zagrebačkom i medijskom prostoru.

Vidi cijeli citat

Izvorni kajkavski na tvu nije ni moguće čuti, mada je u nekom trenutku naše povijesti i bio standardan. 

Ovi hibridi to si u pravu, pola puta kad čujem Kaj jedan Zagorec umre koliko su izmasakrirali sve to.

Al vi čakavci kad dođete na neki intervju ne sramite se ni baluna ni branke, kad dođe neki kajkavac pokušava zvučati ko da je rođen u Osijeku. I onda jednostavno zvuči ko da je nepismen.

 

ZB10
ZB10
Mali dioničar
Pristupio: 12.06.2022.
Poruka: 7.664
12. kolovoza 2026. u 11:27

Imaš primjer Zagreba, da iz grada teleportiraš sve osim Zagrepčane 3.generacije u gradu bi ostalo manje od 100K ljudi.

Da ne govorim dalje, upitno je bi li 5.generacija Zagrepčana uspjela napuniti dvoranu Lisinski, moja oklada je da ne bi.

Pravo je čudo da se kajkavski uopće priča u ZG. Možda glavni razlog zašto je ostao "kakav takav" orginalni dijalekt tj barem tvrd naglasak je to što se grad naseljavao iz različitih krajeva slavonija, dalmacija, bh pa su se svi pomalo prilagođavali. Da je jedna regija potpuno dominirala naseljavanjem taj bi se dijalekt vjerojatno danas pričao u ZG. Ili nekakav hibrid tog dijalekta. Nagađam naravno, nisu ovo znanstvene tvrdnje 🙂

ian wright
ian wright
Moderator
Pristupio: 19.05.2005.
Poruka: 68.830
12. kolovoza 2026. u 11:29

sjajna tema, ali mislim da je 4 stranice bilo dovoljno

Ishana92
Ishana92
Potencijal za velika djela
Pristupio: 15.07.2016.
Poruka: 3.541
12. kolovoza 2026. u 21:34

Weasley je napisao/la:

CROphantom93 je napisao/la:

Edit edit: ne govorim da u dnevniku svak mora po svoje mljet, ali u školama bi se uz standardni jezik moralo, po meni, raditi na očuvanju narjecja. U nekim školama se na moje izrazito veselje to vec krenulo raditi, za sad tek na inicijativu učitelja/profesora, nadam se da ce i ministarstvo nekad razmisliti o tome, ak tam ima nekoga da razmišlja

Vidi cijeli citat

Puno toga kreće i od doma i onda se nastavi u vrtiću i školi

Klinci od 5-6 godina ne znaju reći kaj, a kamoli ostalo, svi govore neki književni

Na TV čuješ ča - vidi kako ljudi drže do tradicije; a kad čuješ kaj - gle seljaka, nek doma tako razgovara

Vidi cijeli citat

Istina krece od doma, ali opet ako doma ne pricaju lokalni dijalekt jer su "prišlići", nema mi onda puno smisla forsirat. Ako netko doseli iz Zadra u Varazdin i tamo osnuje obitelj, ako doma govore cakavicom, nece to dijete ni obitelj automatski pocet govorit kajkavicu niti je to normalno. 

  • Najnovije
  • Najčitanije