cameosis je napisao/la:
nema problema, piliš ga i ti.
i ja sam već objasnio da je pojam pogrešan, bio kolokvijalan ili ne, nije izlika.
klub za koji neuer igra se zove bayern, znači bavarska. jasnije od toga ne može. prekrstiti ih u »švabe«, bez obzira što jedan dio švapske leži i u bavarskoj, je zadrto.
primjer s knaufom je dobar, daleko od toga. znatan dio muške populacije u nas i u susjednim državama žene kolokvijalno zove »pi*ke«, svi znamo da se ne misli izravno na njihov spolni organ, neki čak smatraju to komplimentom ako kažu »zgodna je pi*ka« - prema tome, zašto bi to smetalo ženama, zar ne?
Vidi cijeli citat
pojam je kolokvijalan, nitko neće zaozbiljno u znanstvenom članku napisat Švabe umjesto Nijemaca. Tome i služi kolokvijalni izraz, pučki, narodski = neozbiljan i neobavezan
i Talijane se naziva žabarima, pa nitko time ne misli da svi Talijani jedu žabe
na kraju, izraz Švabe za Nijemce ima i povijesnu opravdanost na našim prostorima zbog Podunavskih Švaba koji su naselili prostor Panonije https://en.wikipedia.org/wiki/Danube_Swabians
došli su iz raznih njemačkih pokrajina (pa i Bavarske), ali svi su dobili naziv Švabe, pa su pod tim imenom ostali do danas