EL skupina B: PSV, Dinamo, Čornomorec, Ludogorec

123
...
678
...
181920
Barnabas
Barnabas
Potencijal za velika djela
Pristupio: 21.10.2012.
Poruka: 3.998
30. kolovoza 2013. u 20:17
ian wright je napisao/la:
a dobro, vidim da je netko popravio naslov

nazad na temu, daleko od pravopisnih zavrzlama...

Vidi cijeli citat


Slabo ga je popravio. Nazad na pravopis. Treba napisat Černomorec.

Glavni glumci bi htjeli da su na pravoj strani - ja da budem Švabo, a oni partizani!
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 28.11.2012.
Poruka: 4.349
30. kolovoza 2013. u 20:20
Znaci da ponovin u vezi Ludogorca... U odnosu na proslu sezonu kad ste igrali s njima nije im otisao niko bitniji a doslo im je 5-6 ozbiljnih pojacanja i definitivno su na papiru jaci nego tad. Posebno treba izdvojit Danija Abaloa, krilo iz Celte, brzanca odlicne tehnike i kreacije, pa onda Georgija Terzijeva, jednog od najboljih mladih stopera lige, visok, jak, nije kikser, pa onda mozda i najbolji centarfor lige Michel Platini kojeg su dobili iz CSKA za samo 300k radi bankrota, visok, jak, odlican u 16m... Jos su tu kreator Fabio Espinho, odilican igrac, pa onda novopridosli Virgil Misidjan, Nizozemski krilni napadac, iskusni bugarski veznjak Hristo Zlatinski, slovenski brzanac Bezjak... Definitivno nisu za podcjenjivanje, okosnica ekipe je vec dugo tu, u Bugarskoj dobijaju na rutinu bez ikakvog uzbudjivanja, jedini potencijalni minus im je novi trener... Igraci su inace tankirali starog trenera na pripremama pa su im rezultati bili niakkvi, pod novim trenerom to puno bolje izgleda ali i dalje nisu na nivou igre koju su prikazali protiv vas prosle godine.
KORISNIK 007
KORISNIK 007
Većinski vlasnik Foruma
Pristupio: 21.01.2011.
Poruka: 21.568
30. kolovoza 2013. u 20:22
Barnabas je napisao/la:
ian wright je napisao/la:
a dobro, vidim da je netko popravio naslov

nazad na temu, daleko od pravopisnih zavrzlama...

Vidi cijeli citat


Slabo ga je popravio. Nazad na pravopis. Treba napisat Černomorec.

Vidi cijeli citat


tako je
nije napisao niti na jednom jeziku a pravi se pametan

https://www.facebook.com/FCBrugesNoSweatNoGlory/videos/1448509875268385/ OLELE OLALA ALLE BRUSSELEIRS DA ZIJN SUKKELEIRS!!!
bubici
bubici
Mali dioničar
Pristupio: 13.01.2010.
Poruka: 5.258
30. kolovoza 2013. u 20:24
KORISNIK 007 je napisao/la:
Barnabas je napisao/la:
ian wright je napisao/la:
a dobro, vidim da je netko popravio naslov

nazad na temu, daleko od pravopisnih zavrzlama...

Vidi cijeli citat


Slabo ga je popravio. Nazad na pravopis. Treba napisat Černomorec.

Vidi cijeli citat


tako je
nije napisao niti na jednom jeziku a pravi se pametan

Vidi cijeli citat


A zapravo se čita Čjernomorjec 
[uredio bubici - 30. kolovoza 2013. u 20:25]
Vaha - ''Život teče dalje. Može se bez svakoga, klub je iznad svakoga od nas i tako mora biti.”

Ceterum autem censeo, HNS esse delendam

http://zanasdinamo.com.hr/

Na otpor trubim, ja trubač sa Seine...
ian wright
ian wright
Moderator
Pristupio: 19.05.2005.
Poruka: 61.123
30. kolovoza 2013. u 20:25
černo- je ruski

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%86_%28%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%BB%D1%83%D0%B1,_%D0%9E%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B0%29

pise odmah na pocetku da je ruski Černomorec (ukr. Čornomorec), a nema onog e s dvije tockice iznad, da bi bilo "jo"


u svakom slucaju je bolje od engleskog ili njemackog /Tschernomoretz/



njima vjerujem http://www.eurofotbal.cz/kluby/ukrajina/cernomorec-odesa/info/ ---> oni se ne boje da im netko, na sve sto napisu vlastitim jezikom, dodje i kaze da je to po Vuku
[uredio ian wright - 30. kolovoza 2013. u 20:29]
MaidenMadness
MaidenMadness
Mali dioničar
Pristupio: 29.05.2007.
Poruka: 9.166
30. kolovoza 2013. u 20:30
KORISNIK 007 je napisao/la:

http://www.hrsport.net/vijesti/465582/nogomet-europska-liga/dinamo-u-skupini-s-psv-om-i-cornomorecom-rijeci-pripali-lyon-i-real-betis/

niti Englezi niti Ukrajinci nemaju Č daklem to je na Hrvatski napisao
Eindhoven bi morao napisati Ajndhoven po dosljednosti
ovako je pola klubova napisao na Hrvatski,pola na Engleski


Vidi cijeli citat

Prema Hrvatskom pravopisu strana imena se pišu u svom izvornom obliku. Pri tome se javlja i posudjivanje znakova tipa W, Y, Q iz drugih latiničnih pisama ako je to potrebno. Problem se javlja kada izvorni oblik je u pismu koje nije latinično. Tu se dogadja transliteracija koja se odvija prema nekakvim pravilima, koja govore da se neki znakovi koji predstavljaju zvukove koje Hrvatski jezik ne poznaje prevode u nešto najbliže što hrvatsko pismo ima.
Tako se ? transliteracijom iz ruske i ukrajinske ćirilice piše kao Č.
[uredio MaidenMadness - 30. kolovoza 2013. u 20:31]
The world is full of Kings and QueensWho blind your eyes and steal your dreams
bubici
bubici
Mali dioničar
Pristupio: 13.01.2010.
Poruka: 5.258
30. kolovoza 2013. u 20:32
Taj e se čita je pa je Čjernomorjec.
[uredio bubici - 30. kolovoza 2013. u 20:35]
Vaha - ''Život teče dalje. Može se bez svakoga, klub je iznad svakoga od nas i tako mora biti.”

Ceterum autem censeo, HNS esse delendam

http://zanasdinamo.com.hr/

Na otpor trubim, ja trubač sa Seine...
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 01.10.2005.
Poruka: 2.375
30. kolovoza 2013. u 20:33
KORISNIK 007 je napisao/la:

tako je
nije napisao niti na jednom jeziku a pravi se pametan

Vidi cijeli citat


Opet mudrijaš, a pojma nemaš. Da je Čornomorec kaže Wikipedija, a još važnije - Ukrajinac koji živi u Hrvatskoj i koji se grozi kad se imena iz njegova naroda pišu ruskim, umjesto ukrajinskim jezikom.

Dovoljno?
RobiRi
RobiRi
Potencijal za velika djela
Pristupio: 19.04.2013.
Poruka: 2.916
30. kolovoza 2013. u 20:34
Čime se vi bavite 
Tisuće želja, na svakoj isto piše - RIJEKA PRVAK - Za to cijeli Kvarner diše
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 18.07.2011.
Poruka: 112
30. kolovoza 2013. u 20:34
U ukrajinskom i ruskom postoji slovo č...a neki očito lupetaju gluposti i nisu upoznati sa slavenskim jezicima.
Mi nismo englezi stoga nećemo pisat njihovom iskrivljenom verzijom prijevoda slavenskih imena. Bar nam kao Slavenima to nebi trebao bit problem.
Isto tako ne znam zašto neki ljudi žele bit zatucani i nisu u stanju odvojit koji sat i naučit ćirilicu, zar je to tako teško ili će vas neko možda mlatit ako to naučite ?
[uredio Renato_Gaucho - 30. kolovoza 2013. u 20:37]
123
...
678
...
181920
  • Najnovije
  • Najčitanije