FK Crvena zvezda Beograd

Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 27.03.2011.
Poruka: 702
30. srpnja 2011. u 16:53
randy marsh je napisao/la:
Da to je zgodna stvar za uporediti... Prvak Belgije protiv letonskog prvoligaša
Vidi cijeli citat

randy covjek je opisivao vas mec protiv Skendije a ovo na kraju je bila zajebancija. Inace ovo nije obican letonski prvoligas nego ekipa koja je prva na tabeli uz utakmicu manje i vjerovatno ce biti sampion. Ne kazem da je to sad neka sila od kluba ali treba postovati njihove recentne rezultate kada su znali da ostanu neporazeni protiv Njukasla, Herte, Herenvena, Sportinga. Pritom dali su nam neregularan gol jer je njihov napadac smirio loptu rukom ali to je valjda obicaj ove sezone da se nasi klubovi kradu u evropi, pocevsi od Partizana i nepostojeceg penala protiv Skendije, Vojvodine i gola u 97. minuti iako je produzeno 4 minuta i Rada kome je ponisten cist gol za prolaz dalje.
U revansu ocekujem bolju igru i ocekujem da pokazemo zasto mislim da imamo najbolju sredinu terena u zemlji.
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 09.06.2007.
Poruka: 3.425
30. srpnja 2011. u 20:28
kosingas je napisao/la:

Vidi cijeli citat

usporedbe radi,prilikom vašeg gostovanja Shkendija vas je razvalila igrom i potpuno ste nezasluženo pobijedili...činili su smiješnom vašu obranu i pravo je čudo da vam nisu zabili par golova...
al jbg,razumijem te  - netko uvali u 93.,a nekome uvale u 93. ...
Vidi cijeli citat


Ti stvarno ne citas sta je gore napisano, govorio sam o prvoj utakmici u Beogradu. Nije sporno to sto se desavalo u Skopju.
randy marsh
randy marsh
Mali dioničar
Pristupio: 29.05.2011.
Poruka: 9.679
30. srpnja 2011. u 23:02
Žurnal danas piše da je Gasprom voljan pozajmiti Lukovića Zvezdi na godinu dana, ako Spaletti pristane. Lukovićeva supruga je bolesna, ima neku operaciju, i njemu bi bilo lakše da je u Beogradu.

Ovo je za mene veliko iznenađenje, tj. ako Spaletti pristane. Luković je bio prilično redovan do sada.
Ukoliko njega ugrabite, to je bingo, kakav crni Dragutinović
...jedna po jedna prsnu pod nogom!
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 02.08.2010.
Poruka: 294
31. srpnja 2011. u 18:36
Pitanje za cigane - zašto se ime kluba prevodi na engleski, talijanski i druge jezike (red star, stella rossa...)? Tko je začetnik te ideje?

Djeluje mi pogubno po brand.

UPDATE: Tom logikom bismo vas i mi trebali zvati crvena zvijezda, zar ne?
[uredio d041 - 31. srpnja 2011. u 18:39]
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 13.11.2003.
Poruka: 6.000
31. srpnja 2011. u 18:47
Moram priznati da je ovo jedno od glupljih pitanja koje sam procitao na ovom forumu, negde u rangu cuvenog "A ko smo to mi?". Mozda je jedino bezveznija bila Reuters-ova vest iz Beograda pocetkom devedestih da je "cuveni beogradski Red Star u sklopu narastajuceg srpskog nacionalizma promenio ime u Crvena Zvezda"....Lost in translation, i bukvalno.
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 02.08.2010.
Poruka: 294
31. srpnja 2011. u 18:54
Paša, čemu histerični trzaji? Fino te pitam. U Italiji vas, naprimjer, službeno zovu Stella Rossa, što znači da postoji zeleno svjetlo s vaše strane. Manchester United je i dalje Manchester United, a ne Manchester Unito. Jedna je stvar kada su u pitanju imena gradova, a sasvim druga kada se radi o brandovima. Ovo je stvarno debilan presedan i pitanje je sto posto na mjestu.

I nije "Reuters-ova" nego Reutersova, jebemumater.
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 13.11.2003.
Poruka: 6.000
31. srpnja 2011. u 19:20
Pasa, pitanje je prosto i jednostavno - glupo. Kako nas zovu u Italiji ne znam - njihova je stvar, i ne znam sta ti znaci ovo "zeleno svetlo" - valjda su trazili dozvolu od Zvezde da prevedu naziv kluba na italijanski a Zvezda im to sluzbenim dopisom dopustila? Postoji jedan jedini sluzbeni naziv ovog kluba. To je FK Crvena Zvezda (to ime inace, za razliku od nekih drugih, nije menjano od osnivanja, toliko o brendovima), a kako ce i da li ce italijanski, engleski, spanski ili drugi novinari da prevode, njihova je stvar.

I nije "jebemumater" nego jebem mu mater.
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 18.04.2006.
Poruka: 32.357
31. srpnja 2011. u 19:21
Crvena zvezda ili Crvena Zvezda?

Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 18.04.2006.
Poruka: 32.357
31. srpnja 2011. u 19:23
d041, jesi citao mozda forum kassiesa da pitas ovo? tamo se ovih dana vodila ista diskusija :)

Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 13.11.2003.
Poruka: 6.000
31. srpnja 2011. u 19:23
malo "z"
  • Najnovije
  • Najčitanije