plavi83 je napisao/la:
Elkin Soto jugaría para el Dinamo Zagreb de Croacia (14:00 GMT)
El
colombiano Elkin Soto, del Barcelona de Guayaquil, podría convertirse
en breve en jugador del Dínamo de Zagreb, según fuentes del club
ecuatoriano.
Un directivo croata Zvezdan Cvetkovic se ha desplazado ya a Ecuador para finalizar el acuerdo con el centrocampista zurdo de 26 ańos.
Soto
milita en el Barcelona de Guayaquil y en la actual temporada ha sido
votado jugador del encuentro en trece ocasiones. Anteriormente jugó en
el Once Caldas, que logró una sorpresiva Copa Libertadores en el 2004.
En
Croacia dan la llegada de Soto por hecha y los directivos del Dinamo se
deshacen en elogios hacia el sudamericano. "Es un jugador milagroso",
ha manifestado el entrenador Branko Ivankovic, mientras que el
vicepresidente Zdravko Mamic opina que "es uno de los mejores que jamás
he visto". (EFE)
Vidi cijeli citat
evo na engleskom preko babelfisha:
Elkin Grove would play for the Zagreb Dynamo of the Croatia (14:00
GMT)
The Elkin Colombian Grove, of Barcelona de Guayaquil, could
become player of the Dynamo of Zagreb shortly, according to sources of
the Ecuadorian club.
A Croatian director Zvezdan Cvetkovic has itself displaced already to
Ecuador to finalize the agreement with the left-handed midfield player
of 26 a?os.
Grove militates in Barcelona de Guayaquil and in the present season
player of the encounter in thirteen occasions has been voted.
Previously he played in Eleven Calda, that obtained a surprise Glass
Liberating in the 2004.
In the Croatia they give the done arrival of Grove by and the
directors of the Dynamo undo in praises towards the South American.
"He is a miraculous player", has showed trainer Branko Ivankovic,
whereas vice-president Zdravko Mamic thinks that "he is one of the
best ones than never I have seen". (EFE)