blue avalanche je napisao/la:
Comme je vois que vous etes a fond pour le Dinamo et que j'effectue le
déplacement avec le Sporting, j'aimerais vous poser 2-3 questions
(j'espere que vous parlez un peu français).
- Est-il possible
d'acheter du matos Bad Blue Boys en ville ou au stade étant donné que
je suis supporter adverse? (stickers, écharpe)
- Comment sommes-nous (les RSCA Fans) perçus par les Bad Blue Boys? Nous accueilleront-ils avec animosité?
- Y a-t-il de belles choses a visiter en centre-ville? Le stade se trouve-t-il loin du centre?
- Devons-nous prendre une paire de basket afin de courir plus vite?
Merci d'avance pour votre réponse, serez-vous personnellement du voyage?
Greets, Sientelo - Mauves Army 2003.
zna neko francuski sta ovaj pita?
Vidi cijeli citat
pita da li se mogu kupiti majice, salovi, naljepnice itd. od bad blue boysa negdje u gradu ili na stadionu imajuci u vidu da je on protivnicki navijac
dalje pita kakva je reputacija navijaca anderlechta kod bbb-a. da li ih bbb smatraju neprijateljskom skupinom.
onda pita da li ima nekih lijepih mjesta/lokacija za vidjeti u centru grada. i da li je "prelijepi" maksimir daleko od centra.
ono gdje se smije mi nije jasno, mislim razumijem sto pise ali nemam pojma sto zeli reci time.
ne pravi nikakvog smisla kad bih preveo na hrvatski
uglavnom zahvaljuje unaprijed za odgovore
[uredio Mickey - 10. rujna 2009. u 15:48]