Koja patetika, bože... I neistinita, naravno, o ovom mitu o Escobaru, pa onda naravno i izvlačenje zaključaka iz ničega o ovom najnovijem ubojstvu.  A što se Escobara tiče, jedan moj prijatelj iz Medellina popizdi svaki put kad čuje tu priču, da je to bilo radi tog autogola -- to su novinari tako zaključili i onda rastrubili, i sad više nije bitno šta se stvarno dogodilo...

Prvo, reći da je ova današnja Kolumbija isto što i ona 1994. je otprilike jednako pametno i informirano kao reći da je sigurnosna situacija danas u Hrvatskoj ista kao i ona 1994. pod okupacijom i granatama.  A drugo, Escobar je ubijen radi zgodnog komada, a ne radi autogola.  Naime, tada u Kolumbiji je bilo otvoreno bezakonje i vladali su narko šefovi koji su nosili oružje i radili šta su htjeli i gdje su htjeli (što danas nije ni približno slučaj... ali današnje političko stanje u Kolumbiji je druga priča).  I tako je nesretni Escobar izašao sa svojom curom, naravno komadom i pol, u neki klub, i tamo ju je primijetio neki narko šef i odlučio ju povesti doma.  Što je bila najnormalnija procedura i pojava tada, i nikome nije padalo na pamet protiviti se tomu, ni curi ni onom s kojim je došla.  No, kada je boss poslao tjelohranitelje da mu ju dovedu, Escobar se usprotivio, i ovi su ga fino upucali namrtvo, vjerojatno nemajući pojma ko je taj i da igra neki nogomet.... nego ono, macho budala koja je malo previše popila pa se pravi važna pred curom.