Premier League & engleski nogomet 2015-16

KORISNIK 007
KORISNIK 007
Većinski vlasnik Foruma
Pristupio: 21.01.2011.
Poruka: 21.568
06. listopada 2015. u 18:40
Morinjo poprima balkanski karakter
zali se nakon Saintsa da im nisu dali penal..a dva cista penala za goste nije spomenuo
https://www.youtube.com/watch?v=9baePPZfRYA
https://www.facebook.com/FCBrugesNoSweatNoGlory/videos/1448509875268385/ OLELE OLALA ALLE BRUSSELEIRS DA ZIJN SUKKELEIRS!!!
Frankopan
Frankopan
Dokazano ovisan
Pristupio: 01.05.2007.
Poruka: 14.402
06. listopada 2015. u 19:41
Zubinho je napisao/la:
nije on trener za kazalisnu publiku...
Vidi cijeli citat


Najglasnije gostujuće navijače imaju.
timmy75
timmy75
Željan dokazivanja
Pristupio: 07.04.2010.
Poruka: 713
07. listopada 2015. u 08:41

KORISNIK 007 je napisao/la:
Morinjo poprima balkanski karakter
zali se nakon Saintsa da im nisu dali penal..a dva cista penala za goste nije spomenuo
https://www.youtube.com/watch?v=9baePPZfRYA
Vidi cijeli citat


koja mu je ovo godina u engleskoj? peta? priča engleski kao da je došo iz rusije prije dva tjedna.

Mallie
Mallie
Potencijal za velika djela
Pristupio: 18.03.2010.
Poruka: 3.828
07. listopada 2015. u 09:31
timmy75 je napisao/la:

KORISNIK 007 je napisao/la:
Morinjo poprima balkanski karakter
zali se nakon Saintsa da im nisu dali penal..a dva cista penala za goste nije spomenuo
https://www.youtube.com/watch?v=9baePPZfRYA
Vidi cijeli citat


koja mu je ovo godina u engleskoj? peta? priča engleski kao da je došo iz rusije prije dva tjedna.

Vidi cijeli citat


Govornici s područja romanskih jezika se ne privikavaju najbolje na engleski i druge germanske jezike. Čista razlika u izgovoru i 'otvorenosti' izgovaranja. Wenger je 3-4 put dulje u Engleskoj od Mourinha pa i dalje ima naglasak ko da je tamo od prekjučer, a i gramatike više nema nego ima. S druge strane imas van Gaala koji je do sada radio u Španjolskoj, Njemačkoj i doma, a koji ne samo da tečnije i točnije priča, nego priča s lokalnim naglaskom.
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 28.05.2007.
Poruka: 13.251
07. listopada 2015. u 09:52
Pa ako Ferguson ne zna engleski nakon 30 godina, kud bi Mourinho i Wenger
ian wright
ian wright
Moderator
Pristupio: 19.05.2005.
Poruka: 66.057
07. listopada 2015. u 10:22
ima tu i koliko je netko talentiran za jezike i "ima li uho", a ima tu i stava "boli me kurac" (otprilike moji problemi ). Svejedno, Wenger je nakon 20 godina stvarno mogao svladat bar onaj neutralni eurobirokratski naglasak
xavier
xavier
Moderator
Pristupio: 11.09.2012.
Poruka: 22.557
07. listopada 2015. u 10:29
kao što je kolega Mallie već napisao, govornici kojima su materinji jezici romanski puno se teže prilagođavaju engleskom. nauče oni riječi i gramatiku, ali teško se riješavaju svoga "načina" govora. često imam dojam da i dalje pričaju francuski/talijanski/španjolski koristeći engleske riječi

Francuzi su tu naravno poseban slučaj jer imaju averziju prema engleskom jeziku i često ga ne žele pričati iako ga znaju
MCOIS
ian wright
ian wright
Moderator
Pristupio: 19.05.2005.
Poruka: 66.057
07. listopada 2015. u 11:04
to je steta, buduci da je 30 posto engleskog zapravo francuski u engleskom pakiranju 
[uredio ian wright - 07. listopada 2015. u 11:06]
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 08.03.2012.
Poruka: 4.364
07. listopada 2015. u 11:06
xavier je napisao/la:
kao što je kolega Mallie već napisao, govornici kojima su materinji jezici romanski puno se teže prilagođavaju engleskom. nauče oni riječi i gramatiku, ali teško se riješavaju svoga "načina" govora. često imam dojam da i dalje pričaju francuski/talijanski/španjolski koristeći engleske riječi

Francuzi su tu naravno poseban slučaj jer imaju averziju prema engleskom jeziku i često ga ne žele pričati iako ga znaju
Vidi cijeli citat
ti i takvi (ako uopće postoje, jer ovo zvuči nevjerojatno) su za psihijatriju. pazi, zna jezik ali ga ne želi koristiti :D pa zašto ga je učio? 

Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 03.03.2005.
Poruka: 5.393
07. listopada 2015. u 11:10
po toj logici ti je francuski dio švicarske jedna mega-ustanova.
znaju njemački, neće beknuti ako baš ne moraju.
  • Najnovije
  • Najčitanije