prijevod google španjolski-hrvatski

Jose Mourinho se obratio medijima nakon što je njegova momčad poraza Real Sociedad 2-1 u Anoeta Sstadium.

"Sjećamo se suci mnogo puta kada oni ne rade dobar posao. Htio bih govoriti o našem danas, jer je on bio najbolji čovjek na terenu. Utakmice bio je brz i težak, gledajući mnogo prijelaza i protunapade. Mi smo suočeni momčad čiji su igrači pao na tlo previše lako. Ovaj sudac vitrina spektakularan mentalitet i filozofiju. On je bio fantastičan. "

"Naš protivnik igra intenzivno igra, kao onaj koji smo igrali u srijedu. To je razlog zašto ne bismo mogli biti da intenzivan danas. Utvrdili smo da je teško držati korak s Real Sociedad je tempo kad god smo izgubili loptu. Zašto moramo igrati danas nakon što je igrao u srijedu? Valenciji lice Hercules i sutra se igraju u utorak. Zašto on mora nas biti? Nadam se da spektakl nogometa je zaštićena, dok u isto vrijeme poštujući odluke donesene od strane TV postaja. Nadam se da odluka uravnotežen out . bolje u budućnosti će se suočiti s Espanyol u utorak, a utakmica će biti teška ja ne razumijem ovu situaciju;. ćemo igrati u srijedu, subota, utorak ... Čini se da život je lakše za neke teže i za druge. "

"Real zaslužio pobjedu u prvom poluvremenu. Vjerujem nacrtati bi bio pravedniji rezultat. Ipak, ja ću naglasiti još jednom da vjerujem momčad koja igra Ligu prvaka u srijedu moraju igrati u ligi u nedjelju, a ne u subotu. "

"Real Sociedad je živ do samog kraja. Oni imaju jak karakter i igrati na ovom stadionu pomaže. Bio sam pokazao u pravu kada sam rekao da je idući u biti naš najteži meč još. Real Sociedad su komplicirana protivnika i oni znali kako . reagirati protiv nas Mi smo uzeli tri zlatne boda večeras ćemo vidjeti koliko je više timova uspio uzeti što više bodova na ovom stadionu tijekom cijele sezone vjerujem da su zaslužili bod za svoje napore večeras,.. da bi ste bili fer. "

"Nadam se da mi ljudi uspjeli da predstave svoje uobičajene intenzitet više oni igraju zajedno i prilagoditi momčadi. Vidjeli smo dvije strane s različitim intenzitetom i danas. Bili smo ipak solidan. Imali smo šanse da rečenice igre nakon mreža naš drugi štrajk." 

"Trebamo osvojiti igrajući dobro većinu vremena, ali ti ponekad morati prilagoditi okolnostima koje ne omogućuju Vam da igrate kao što namjeravate. Ja sam osvojio ligu šest naslova i nikad nije bilo moje ekipe ne zna kako se prilagoditi teškoće. teškim trenucima mora biti suočeni s poniznošću. Moji igrači su bili skromni i danas, i tako je njihov trener. "