Portugal mora pasti!

1966 Koreja je izbacila Italiju i protiv mozda najjaceg Portugala u povijesti (Eusebio) vodila 3:0, al jebiga ovi preokrenuse nekako, it's payback time
Portugal ima muke probiti Albaniju, Madjarsku, svakoga, a kad vide sto su Korejanci napravili Brazilu dobar dio utakmice, stisnut ce im se...

Nevjerojatna snimka Profo... svaka informacija o njima iznova iznenađuje! 

Teško je u onom obilju jeze i horora izabrati "naj" momenat, ali meni ipak odskače ona žena na 5:58. Brane je već postirao citat, na engleskom. U slobodnom prevodu:

Veliki Generale,
Radiću još žešće u rudnicima,
ne bih li iskopala još više soli, 
Tebi na još veću radost !  

Ovi sjevernokoreanci ako zaštopaju onaj jadni Portugal na remi - em će razveseliti većinu svijeta, em će se sebe poštedjeti streljanja.

Ako izgube sve tri - vjerojatno će ih ljubljeni vođa poslat na malo duže u zatvor od ona 2 dana u Obali.

It's a fucked up world.

Pa dobro, Profo, slažem se da je tvoj prevod bolji i poetskiji, ali baš da moj proglasiš engleskim?

Čisto ti dođe milo što si ipak Srbin, jel da, Trile?

Nego, da se ne zaboravi, u čast hrabrih Korejaca, najlegendarniji video iz te zemlje, EVER!!!

http://www.youtube.com/watch?v=Ru642KUH-Ds

Brazil - Sjeverna Koreja 2-1

Ja sam pratio utakmicu ispred jednog mostarskog lokala, gdje se valjda u najvecem broju prate utakmice SP-a, kad je riječ o Mostaru. Valjda 95% prisutnih je navijalo za Koreju. Koreja se držala začuđujuće dobro, mirno, ko malo ko protiv Brazila. Na kraju je izgubila, tako da se nije desila najveća priča SP-a svih vremena, ali se bar nadam da će ova utakmica biti prikazana u Koreji.  

Izgleda da je samo Njemačka do sada pokazala dosta, Brazil je igrao kao da igra protiv neke renomirane evropske selekcije. Strpljivo, ne srljajući, pomalo se bojeći kontre. Pokazujući da je oprez trend, te da nije vrijeme za egzibicije. Gol Maicona je već ušao u izbor za najgol prvenstva. Majstorski!


Profo, hvala za link. Nisam mogao vjerovati...

* * *

Još nešto, da na ovom svijetu ima pravde, danas bi bio istorijski dan za BiH, djeca ne bi išla u školu, bio bi neradni dan, u 15,45 stalo bi sve, kad bi kapiten Emir Spahić poveo zmajeve na travnjak Nelson Mandela stadiona u Port Elizabethu, na utakmicu protiv Obale Slonovače. Pravde ipak nema, tako nama ostaje samo da .