Kako tekst i kaze, Jelacic je sin GRANICARA, dakle on jeste rodjen u Petrovaradinu ali je porijeklom iz Buzima, otud i nadimak Buzimski.

Buzim se nalazi inace u Cazinskoj Krajini, u nekadasnjoj turskoj Hrvatskoj, danas ga naseljavaju muslimani (poturceni Hrvati iz turske Hrvatske, iliti kako se danas vole nazivati Bosnjaci) i taj narod je poznat kao ratnicki narod (Srbi ih jako dobro poznaju, 505 buzimska brigada je Srbima nanijela velike gubitke, onaj snimak pogubljenja Radeta Rogica je snimak 505 buzimske brigade) i Jelacic je upravo tog, ratnickog, mentaliteta.

Uostalom, da je Srbin u tekstu bi pisalo Josif, kako vec Srbi vole prekrstiti Hrvate tipa Josipa Pancica.

Ja se ne razumem bas u ovaj istorijski period , ali da prevedem da ne bude zabune! Sad nek se ljudi slazu i ne slazu , ja ne znam mnogo o tome , dakle u ovom slucaju samo prevodilac.  

Najtragicniji datum u istoriji Petrovaradinske tvrdjave svakako je 12.6.1849. , kada je Madjarska revolucionarna vojska , po naredjenju generala Pavla Kisa bombardovala Novi sad. Garnizon na tvrdjavi je izdao cara i prisao nacionalnim snagama Lajosa Kosuta , koji je od Beca trazio separatnu Madjarsku drzavu. Vojska pod komandom hrvatskog bana i feldmarsala Josipa Jelacica(sa carskim trupama i srpskim dobrovoljcima) dosla je u Novi Sad 11.6.1849. i rasporedjena je na vise strana sa ciljem da zauzme Mostobran , a  zatim i tvrdjavu. Jedinice generala Draskovica , Budimirovica i Stratimirovica (pod Jelacicevom komandom) stacionirale su se kod Kisacke , Piroske i Temerinske......

Drugi deo pise o tome kako mu izgleda rodna kuca pa predpostavljam da to i nije mnogo interesantno! 

 

1. Nikola Tesla ( svaki komentar suvisan, da ga nije bilo nebi ni mi ovdje surfali ), nitko mu nije ni blizu , a prvi do njega je

2. Josip Broz Tito ( jedini svjetski bitan politicar, da ga nij bilo nebi bilo ni RH , jos bi karadjordjevici orgijali ili jos gore staljin), a sada dva iz struke da me optuze za pristranost,

3. Vladimir Prelog (klasificirao stereokemiju organskih spojeva i zajedno sa Canom i Ingoldom uveo novu stereonomenklaturu organskih spojeva 1974 Nobel za Kemiju)

4. Lavoslav Ruzicka ( istrazivanja i otkrica na podrucju biokemije - seksualni hormoni , nek me mrkva ispravi ako grijesim ipak sam ja analiticar 1919 nobel za kemiju) kakv radman kakvi bakraci ovo su malo jaci igaci, e a peti je bio tezak izbor,ali

5. Rudjer Boskovic ( njegova se teza o promjeni smjera djelovanja sila s obziro na udaljenost pokazao ispravnim u 20 stoljecu a njemu je sinulo u 17. )

 

Moj je izbor vjerojatno uvjetovan vlastitim zivotnim usmjerenjem , pa sam sigurno mnoge preskocio.

P.S. Mrkva , da li si ti kemicar , farmaceut , biolog ili lijecnik? Vozdra   

 

 Ne,pogresno ste shvatili,ja ne tvrdim da je Jelacic bio srbin,on je bio hrvat...a to za tri prsta,ko ga je postavio za vodju hrvata,doceku srpskog patrijarha u Hrvatskoj,sve to mozete proveriti samo ako se malo potrudite...uostalom,to ce vam potvrditi i vasi istoricari,samo ih priupitajte...mene je zanimalo pa sam nasao te podatke.

pozdrav

 Boze dragi imali neko na ovom forumu vise od 4 razreda osnovne skole??!!!?!?

Pa zar treba sve da vam se nacrta???

Niko nije rekao da je Jelacic Srbin, naravno da je Hrvat, Hrvat iz Vojvodine iz Srbije iz Austrougarske kako hocete....pise da je bio heroj da je predvodio, izmedju ostalog, i srpsku vojsku u borbama protiv Turaka i Madjara...

Evo prevoda i teksta sa druge slike:

Kuca Bana Jelacica

Rodna kuca Hrvatskoga Bana, Austrijskog Feldmarsala, vojskovodje i nesudjenog Srpskog Vojvode Grofa Josipa Jelacica (1801 - 1859) najlepsa je privatna barokna gradjevina u Petrovaradinu. Sagradjena je 1745. godine.

Josip Jelacic, sin granicarskog oficira svakako je najznacajnija licnost ovog mesta rodjen je pocetkom 19. stoleca.

Kao carski komandant je 11. juna 1849. godine je pokusao da sa Srbima preotme tvrdjavu od Madjara, koji su izdali cara i presli na stranu Lajosa Kosuta. o stogodisnjici njegovog rodjenja 1901. godine na fasadi je postavljena spomen-ploca sa uklesanim vencem... bla, bla, bla...

Znaci evo jos jednom za one neobrazovanije i za one sa zavrsenim osnovnim skolama ali koji ipak malo teze shvataju: U tekstu pise da je bio Hrvat, u tekstu pise da su mu Srbi iz zahvalnosti hteli dati titulu Srpskog Vojvode...niko ne pokusava da vam svojata vaseg velikana (kao sto vi radite sa tudjima), nego samo pise da je bio jako jako postovan u kod nas tj. u srpskom narodu.

2+2=4

1+1=2

 HA HA Ustani bane i oteraj narkomane!!!!!!(exit)!!!!

Al ste legende!!!

Sta tebi sad nije jasno? Sta neverujes? Da je rodjen u Petrovaradinu? Da je bio Ban? Da se zvao Josip?

Samo reci, danas imam vremena, pokusaci da pojasnim.

Eno gledam sinoc na Discavery-u naucili Japanci gorilu da cita!!!! Tako da verujem da cu i ja uspeti da odstranim sve nedoumice sa vase strane.  

 novisad

Mislim dečko da tebi neke stvari nisu jasne!!!!

Ovo gore bila je šala(poziv Banu da spasi Petrovardinsku tvrđavu od narkomana!!Svake godine se gore održava Exit!!!!!Na kome je droge ko u priči!!!!

Izvinjavam se što nisi skontao šalu zemljak moj!!