Dead Poets Kavana

dida
dida
Potencijal za velika djela
Pristupio: 26.08.2004.
Poruka: 2.946
19. listopada 2006. u 23:38
 Čitam ove vaše pohvale vinu i mislim si - joj što bi se ja zarakijao... Onako da mi oči iskoče i da me pamet zauvijek ostavi... Mnogo je glup ovaj život.  
[uredio dida]
bojangles
bojangles
Dokazano ovisan
Pristupio: 19.01.2005.
Poruka: 16.414
19. listopada 2006. u 23:54

 eh,i bartender je večeras združio se s bocom,...Plavca doduše...

i tad uvijek prebirem po najdražim knjigama...i evo na što upravo naletih:

'Ona tako malo razumije što sam ja uistinu' (C.Smithson u Ženi francuskog poručnika)

dragi pjesnici,razumije li vaša Ona što ste Vi uistinu??

ili još bolje,razumije li itko na ovom svijetu što ste vi uistinu??

(ps-ne zamjerite mi,ovo iz mene progovara Plavac...Hik!)

Because of a few songs wherein I spoke of their mystery-women have been exceptionally kind to my old age
dida
dida
Potencijal za velika djela
Pristupio: 26.08.2004.
Poruka: 2.946
19. listopada 2006. u 23:58
 A vidim da je i državotvorna Mica-Maca počela stidljivo zavirivati kod gazde Bodže i dobacivati štogod plaho onako s vrata... Još da rundu zavrne i skrušeno prizna da je nježna duša pjesnička, čovjek bi ga i na Sabor u Guču sa sobom mirne duše poveo...
Kauboj
Kauboj
Većinski vlasnik Foruma
Pristupio: 30.12.2003.
Poruka: 22.210
20. listopada 2006. u 00:00
Ona razumije.  Nisam ja baš toliko kompleksan. 
I am going to space, and when I come back I have to pick up poodle crap.
dida
dida
Potencijal za velika djela
Pristupio: 26.08.2004.
Poruka: 2.946
20. listopada 2006. u 00:08
bojangles je napisao/la:

 eh,i bartender je veèeras zdru¾io se s bocom,...Plavca dodu¹e...

i tad uvijek prebirem po najdra¾im knjigama...i evo na ¹to upravo naletih:

'Ona tako malo razumije ¹to sam ja uistinu' (C.Smithson u ®eni francuskog poruènika)

dragi pjesnici,razumije li va¹a Ona ¹to ste Vi uistinu??

ili jo¹ bolje,razumije li itko na ovom svijetu ¹to ste vi uistinu??

(ps-ne zamjerite mi,ovo iz mene progovara Plavac...Hik!)

Vidi cijeli citat
 

Aman gazda, šta će nam te trivijalne spoznaje za kojima naš samodopadni ego vapi?! Lec get ankonšensli...

Opijen treba biti; vinom, ženama il poezijom... il internetom... Živjela hereza!

Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 28.05.2005.
Poruka: 2.497
20. listopada 2006. u 00:26
bojangles je napisao/la:

 'Ona tako malo razumije što sam ja uistinu' (C.Smithson u Ženi francuskog poručnika)

Vidi cijeli citat
 

rijetko se mijesam u ove vode, ali...moram...jako dobra knjiga, u originalu pogotovo...(nije mi namjera hvalit se sa znanjem engleskim, cisto for the record da je puno bolja nego prijevod), ako se ne varam, znam da ce me bojangles ispravit ako grijesim, jedna od prvih knjiga u kojoj se brani darvinizam....kada on na zalu prebire po fosilima...sjecanje me izdaje, ali mislim da je ova knjiga bila prekretnica razdoblja...eh...sad....ode u zrak...al procitat dvaput..barem...Vico bi rekao triput...

bojangles
bojangles
Dokazano ovisan
Pristupio: 19.01.2005.
Poruka: 16.414
20. listopada 2006. u 00:34

 da dvaput moj monstruzni...7 puta nižepotpisani pročitao...7 puta,svakog prvog dana proljeća od 1999. uzimam u ruke Ženu francuskog poručnika...a prijevod?pa Nada Šoljan my man...ne može bolje s engležanskog...Nada Šoljan ili Luko Paljetak

nego ovo večeras zbilja Kavana,bartenderu se pošteno manta u ludari,dajem šankovski agreman didi,..........toči dida!

Because of a few songs wherein I spoke of their mystery-women have been exceptionally kind to my old age
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 28.05.2005.
Poruka: 2.497
20. listopada 2006. u 00:45
 Slažem se....viktorijanska književnost kao da je bila ispred svog vremena, ta djela je nemoguce ponoviti, ..sto se tice prijevoda...slazem se, citao sam ju i na hrvatskom...al nemoguce je zasjeniti original...to sam htio rec...
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 28.05.2005.
Poruka: 2.497
20. listopada 2006. u 00:57

Great Expectations, Charles Dickens...nevjerojatno, sad bi mogao do sutra nabrajat...pa recimo masterpiece po mom sudu Joseph Conrad: Heart of Darkness i prikazivanje tog surovog imperijalizma na fenomenalan način..."He died as he lived"...

i onda da gledam big brother...tesko shvatljivo...

Vilenjak
Vilenjak
Moderator
Pristupio: 10.11.2003.
Poruka: 92.976
20. listopada 2006. u 06:28

dida je napisao/la:
 A vidim da je i drľavotvorna Mica-Maca počela stidljivo zavirivati kod gazde Bodľe i dobacivati ątogod plaho onako s vrata... Joą da rundu zavrne i skruąeno prizna da je njeľna duąa pjesnička, čovjek bi ga i na Sabor u Guču sa sobom mirne duąe poveo...
Vidi cijeli citat
 

joj da znaš koliko si u krivu kao i inače...a ovo je slobodna država,a ja sam barem prerdstavnik ove države ,p imam putovnicu za svukud ući....zato psssst....a ja sam ovdje runde vrtil,na dan pobjede Hrvata nad Englezima,ali previše se velika tuga osjećala u ovoj birtiji gdje nitko nije bil raspoložen za runde...osim mene i "druga" Popare....

Domovine sin
  • Najnovije
  • Najčitanije