DPK 4.set

Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 06.08.2004.
Poruka: 34.719
18. ožujka 2010. u 12:28

Možeš li prevesti ovo na mađarski i tamo prebacit na onu temu, unaprijed hvala!

Obrati paznju na posljednju stvar
i legni tu kraj mene
zaboravi na sve sto znas
opusti se sad
ne trazi svoje vrijeme
ja te volim
volim da ti pogadjam sne
i ne razumijem zasto te smeta
ne mari za to
obrati paznju na posljednju stvar
i sjecat ces se dugo
povuci jos dim
udahni volju za put
i uzmi moju ruku
ja te volim
obrati paznju na posljednju stvar
zadrzi me u sebi
osjecam da lutam kroz terase svijesti
nesto se u meni dijeli
ja te volim


 

[uredio provokator - 18. ožujka 2010. u 12:30]
dr.Damir
dr.Damir
Većinski vlasnik Foruma
Pristupio: 12.06.2006.
Poruka: 20.132
18. ožujka 2010. u 12:29
bojangles je napisao/la:
Dejan NS je napisao/la:
Btw. Sjajna parelala...kažeš da je Plavi orkestar napunio Arenu.....siguran sam da bi i B.Dž.Š.danas takođe isto napravio
Vidi cijeli citat


hajde ne bogohuli čovječe...Azru i Plavce u istu rečenicu...

svi koje poznam i s kojima provodim (privatno i poslovno) svoje vrijeme otišli bi čuti Azru a među ovih 12 000 koji su bili na Plavcima ne znam nikog ali zato naslućujem jedino par forumskih jebivjetara,...od kojih btw nitko jamačno nema grobno mjesto na Mirogoju!

naravno da moj izbor i moj ukus ne jamči nužno kvalitetu no u domeni glazbe (kao i nogometa,ne?) svaka isključivost je poželjna!
Vidi cijeli citat

Onda se postavlja pitanje koliko ljudi ti poznaješ. Govorio si da u "formirajućem" razdoblju tvog života nitko koga poznaješ nije navijao za Dinamo, da nitko koga poznaješ nije volio rukomet, još nešto što se sad ne mogu sjetit, eto sad da nitko nije slušao Plavi orkestar. Iako mi ovo zadnje još i ne izgleda toliko čudno, svako je malo "nitko koga je poznam...".
sve prolazi sve se mijenja, idu dani idu godine, samo Zrinjski ostaje ponos moje Hercegovine
Dejan NS
Dejan NS
Većinski vlasnik Foruma
Pristupio: 26.01.2005.
Poruka: 24.361
18. ožujka 2010. u 12:34
provokator je napisao/la:

Možeš li prevesti ovo na mađarski i tamo prebacit na onu temu, unaprijed hvala!

Obrati paznju na posljednju stvar
i legni tu kraj mene
zaboravi na sve sto znas
opusti se sad
ne trazi svoje vrijeme
ja te volim
volim da ti pogadjam sne
i ne razumijem zasto te smeta
ne mari za to
obrati paznju na posljednju stvar
i sjecat ces se dugo
povuci jos dim
udahni volju za put
i uzmi moju ruku
ja te volim
obrati paznju na posljednju stvar
zadrzi me u sebi
osjecam da lutam kroz terase svijesti
nesto se u meni dijeli
ja te volim


 

Vidi cijeli citat

Mogu da ti prevedem samo ono što si zaboravio da napišeš, znaš ono oo:
oo ja te volim
oo u prevodu na madžarski ide :

öö



Ja sam protiv svakog nacionalizma,jer je nacionalizam najnizi oblik drustvene svesti - Koca Popovic
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 06.08.2004.
Poruka: 34.719
18. ožujka 2010. u 12:39
dr.Damir je napisao/la:
bojangles je napisao/la:
Dejan NS je napisao/la:
Btw. Sjajna parelala...kažeš da je Plavi orkestar napunio Arenu.....siguran sam da bi i B.Dž.Š.danas takođe isto napravio
Vidi cijeli citat


hajde ne bogohuli čovječe...Azru i Plavce u istu rečenicu...

svi koje poznam i s kojima provodim (privatno i poslovno) svoje vrijeme otišli bi čuti Azru a među ovih 12 000 koji su bili na Plavcima ne znam nikog ali zato naslućujem jedino par forumskih jebivjetara,...od kojih btw nitko jamačno nema grobno mjesto na Mirogoju!

naravno da moj izbor i moj ukus ne jamči nužno kvalitetu no u domeni glazbe (kao i nogometa,ne?) svaka isključivost je poželjna!
Vidi cijeli citat

Onda se postavlja pitanje koliko ljudi ti poznaješ. Govorio si da u "formirajućem" razdoblju tvog života nitko koga poznaješ nije navijao za Dinamo, da nitko koga poznaješ nije volio rukomet, još nešto što se sad ne mogu sjetit, eto sad da nitko nije slušao Plavi orkestar. Iako mi ovo zadnje još i ne izgleda toliko čudno, svako je malo "nitko koga je poznam...".
Vidi cijeli citat


Pa on ustvari samo poznaje sebe i prepoznaje težnju da nastavi tamo gdje je moderna psihoanaliza digla ruke.
Vilenjak
Vilenjak
Moderator
Pristupio: 10.11.2003.
Poruka: 93.010
18. ožujka 2010. u 12:48
valjda je čudno da nitko iz mog društva i poznanika također nije slušal Plavi orkestar,ne kužim kaj je čudno u tome,istine radi nitko nije niti pričal o San Remu,kad smo kod toga,tak da valjda ovisi o društvui,ne o mentalitetu,ne treba to miješati
Domovine sin
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 20.02.2006.
Poruka: 35.530
18. ožujka 2010. u 13:11

meni iskreno nije bas ni jasno zasto se bojangles redovno iscudjava na neke stvari. ja eto neznam nikoga tko slusa U2 (dakle nabavi album, preslusa ga nekoliko puta, i vraca mu se redovno), osim eventualno po jednu pjesmu sa youtubea jednom godisnje. 

pa se ne cudim sto su napunili maksimir dva puta. s druge strane znam hrpu ljudi koji na redovnoj bazi slusaju bandove koji napune kset dva puta.

dakle nije da ja sad usporedjujem u2 sa plavim orkestrom, nego ne znam cemu cudjenje, sto eto hrpa drugih ljudi aktivno slusa nesto.

a dalo bi se raspravljat i o cistoj kvaliteti doticnih mega bandova, cije pjesme me asociraju na kutiju pringlesa. jedes jedan po jedan, hrpa ih je unutra, a svaki je identican, svako pakiranje(album) identicno kad ga otvoris...

P.S. valjda ovo nije "na osobnoj razini"

Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 15.01.2005.
Poruka: 42.430
18. ožujka 2010. u 13:31
Ja jos pamtim scenu kad sam prvi put vidio Sasu Losica uzivo (koja cast, btw!) kafic/klub neznamvisekakosezove jedan od onih "elitnih" ljubljanskih, mislim kod Sidra onaj klub, davno je to bilo... uglavnom, dolazi velika bijela limuzina, neki kadilak americki, izlaze Djuro, Sasa i vozac za zemlju se prilijepio, za Djirlo narod Djirlo proizvodi ilitiga Isak Djirlo... i jos neke koke sa njima, maloletnice.

Sponzor i njegova ekipa. A i sam je rekao da je u Ljubljanu dosao sa cetkicom za zube, trebao je neko sponzorirat ostalo.

Danas je Sasa samostalan umjetnik.


Deadpool
Deadpool
Mali dioničar
Pristupio: 09.10.2009.
Poruka: 5.019
18. ožujka 2010. u 13:32
U2 nije 15 godina izdao nešto novo, svježe ili ako mi dopustite, kvalitetno.
Radije bi slušao recimo Bon Iver ili Band of Horses u intimnijoj atmosferi kluba nego U2 na stadionu.
Man, I love duct tape. I love how it tapes, I love the sound it makes. I love saying it. Duct tape. Duct tape. Duct tape...Duct tape...
bojangles
bojangles
Dokazano ovisan
Pristupio: 19.01.2005.
Poruka: 16.414
18. ožujka 2010. u 13:36
opet ja postadoh tema!

Šele,
a)U2 su globalni fenomen koji,bez obzira što ih ti nisi svladao,diljem svijeta pune stadione pa se nitko ne čudi kad se to desi u Maksimiru.

b)S druge strane,Plavi Orkestar je balkansko smeće i marginalni muzički svrab koje u danima najveće 'slave' u Zagrebu ozbiljno nije shvaćao nitko osim prijatelja i rodbine te je na njihove koncerte doista i dolazilo 100 ili 140 ljudi.Utoliko je doista čudno što taj isti Plavi orkestar,25 nakon što ih nitko nije jebavao 2%,dovuku u Arenison Garden 12 000 ljudi; tako da to dosta i za razliku od U2 jest čudno i neobično,pa je logično da se kao takvo ovdje i propitkuje.

Tj. i da skratim,obzirom da se Plavi Orkestar nije promijenio, vjerojatno se promijenio Zagreb (?),tj. jedan njegov dio; a što je također ovdje bilo predmetom rasprave.Dakle pitanje je bilo ne što sluša Bodžengl već što se to promijenilo u habitusu prosječnog zagrebačkog bića koje je nekad Lošu ignoriralo i ismijavalo,a danas mu se divi!?...(ovo ja naravno baratam parabolama).

Jesi li sada shvatio razliku; ili da ti nacrtam?
[uredio bojangles - 18. ožujka 2010. u 13:41]
Because of a few songs wherein I spoke of their mystery-women have been exceptionally kind to my old age
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 15.01.2005.
Poruka: 42.430
18. ožujka 2010. u 13:38
Bojan nikako da skuzi da su se klinci lozili na Plavi orkestar, danas se loze na nostalgiju.

Kakve veze ima jesi li ih ti poznavao. Klinci...

Slicno je i sa crvenom jabukom, to je bila grupa koju su slusale klinke, na sprovodu Drazena Ricla bilo je pola milijuna jugoslovenskih klinki.


[uredio dimnjacar - 18. ožujka 2010. u 13:38]
  • Najnovije
  • Najčitanije