DPK III. edicija

Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 28.05.2005.
Poruka: 2.497
30. rujna 2008. u 02:57
Kauboj je napisao/la:
monstruozo je napisao/la:
to je bio potez za anale....
Vidi cijeli citat


Nice pun.Wink

E sad, a kako se ta stilska figura kaže na Rvackom i srodnim jezicima?
Vidi cijeli citat


je li to uopce stilska figura?...nekakva viseznacna polualegorijaConfused...ne znam zasto nas buduci njujorski rektor suti, a zna sigurno...cujem ga kako lista pogrbljen nad prasnjavom gramatikom....papirus je tezak za listanje, imajmo strpljenja....
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 16.06.2003.
Poruka: 18.025
30. rujna 2008. u 03:40
Hebga, kad sam ostavio u Beogradu knjigu, Hrvatski pravopis (još jednom, hvala, Dida!) Confused.
Inače si u pravu, monstruozni, baš sam se napalio da dokučim hrvatski/srpski prevod. Pogotovo što i ja volim da koristim takve jezičke zezalice.
(Eto ga! Jezička zezalica! Ili, jezička igra? Big%20smile)
Konfuzije
Konfuzije
Većinski vlasnik Foruma
Pristupio: 20.11.2004.
Poruka: 24.134
30. rujna 2008. u 03:49
Mislim da nema neki definitivni pojam te da se koristi "igra riječi"

p.s. samo za Gazdu, novi zanimljivi nastup njegovih sugrađana iz Let3, na novom multimegasupernovatalent showu su nastupili s kompozicijom "Riječke pichke" Big%20smile



Hajlajt nastupa je bio kad je Prlja iz glavića ovog omanjeg falusa pustio goluba LOLClap
[uredio Konfuzije - 30. rujna 2008. u 03:50]
227398
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 17.08.2004.
Poruka: 55.231
30. rujna 2008. u 03:53
goluba ili "goluba"?
 
"golub" se obicno pusta od negdje drugdje. Big%20smile
Konfuzije
Konfuzije
Većinski vlasnik Foruma
Pristupio: 20.11.2004.
Poruka: 24.134
30. rujna 2008. u 03:54
Mile je napisao/la:
goluba ili "goluba"?
 
"golub" se obicno pusta od negdje drugdje. Big%20smile
Vidi cijeli citat


Živog bijelog goluba LOL

Pogledaj tute, četvrta slika u slajšou
[uredio Konfuzije - 30. rujna 2008. u 03:54]
227398
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 16.06.2003.
Poruka: 18.025
30. rujna 2008. u 04:26
Konfuzni, kolko je kod tebe sati, bre!?Shocked
Ja odok da spavam! Kako ono kaže Gazda - Good night neki princes of Maine...?
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 17.08.2004.
Poruka: 55.231
30. rujna 2008. u 04:27
NYC je napisao/la:
Kako ono kaže Gazda - Good night neki princes of Maine...?
Vidi cijeli citat
 
LOLLOLLOLLOLLOLLOLClapClapClapClapClapClap
Kauboj
Kauboj
Većinski vlasnik Foruma
Pristupio: 30.12.2003.
Poruka: 22.210
30. rujna 2008. u 06:01
NYC je napisao/la:
Kako ono kaže Gazda - Good night neki princes of Maine...?
Vidi cijeli citat


Koliko se ja kužim u to, a ne kužim se puno, to je poštapalica nekog nastranog voditelja internata, sirotišta, čega li, a koji jako voli recitirat neku poeziju "da ti se želudac okrene" o prosutim psećim mozgovima i ostalim visokopoetičnim žemskooborivim stvarima take vrste, iz filma Cider House Rules...


Hvala za prijevod "pun"-a.  Igra riječima... važi.
I am going to space, and when I come back I have to pick up poodle crap.
bojangles
bojangles
Dokazano ovisan
Pristupio: 19.01.2005.
Poruka: 16.414
30. rujna 2008. u 08:25
@mrva,...'Flaubertova papiga' je izvrsno djelce budućeg Nobelovca Juliana Barnesa,djelo s kojim se ranih 80ih vinuo u književnu orbitu
 
kad je već spomenut,čudi me da smo ovdje toliko malo ili nikako raspravljali o Flaubertu...ali i o Barnesu...
 
 
Because of a few songs wherein I spoke of their mystery-women have been exceptionally kind to my old age
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 12.09.2003.
Poruka: 3.591
30. rujna 2008. u 09:31
e pogledal sam si jučer operaciju tri-jumf, bleščeće kakti na svadbi, kad sam vidio tončija u žiriju došlo mi da prebacim, al eto. suzdržat ću se od komentara dok ne pogledam bar još jednu. jedino što se odmah da zaključit je da nam je nikolinica daleko najdosadnija i najneprirodnija od svih voditelja tamo. da joj se kojim slučajem zblesira blesimetar ispala bi poprilično blesava, al oku je jako ugodna pa i ne smeta što je najeksponiranija tamo.
 
gazda, barnesa smo pročešljali višekratno ti i ja, što papigicu što lemon table (kako ono bješe u ervackoj verziji, jel "astal od čemurovine"), jel to čika lojzek alzheimer kuca na vrata.
mrva, meni je to jedna od najdražih knjiga koje sam čitao (pet šest puta do sada, a mogao bih opet). čitaj polako, nema tu zapleta, raspleta nit obrtaja, nikuda ti se ne žuri, uživaj u prebogatom stilu i briljantnim opisima.
  • Najnovije
  • Najčitanije