DPK III. edicija

Kauboj

Većinski vlasnik Foruma

Pristupio: 30.12.2003.
Poruka: 22.210

03. lipnja 2009. u 22:31

Brane je napisao/la:

gazda, pomagaj, ti si mi zadnja nada! yebavasled, pa više bih razumijevanja našao u pffffffffffffffffff kavani!
Ajmo se malo potruditi... pa nisu to baš najhermetičniji stihovi koje sam u životu pročitao! Wacko

Vidi cijeli citat

Jonathan Franzen u jednom od svojih eseja u knjizi How to be Alone kaže da autor krši svoje obaveze prema čitatelju ako čitatelj treba uložiti više truda u čitanje djela nego što je autor utrošio u stvaranje istog. S time se, ja osobno barem, potpuno slažem, i ovo mi se čini kao eklatantan primjer. Šta je to "huć", otkad glagol "spavati" može imati objekt u akuzativu...

Stoga ja cijenim vas dobre kolumniste, a najviše mrzim pitanje "što je pjesnik htjeo reći?". Ako mi je imao nešto za reći, nek mi to kaže.

I am going to space, and when I come back I have to pick up poodle crap.

Brane

Mali dioničar

Pristupio: 21.01.2008.
Poruka: 5.171

03. lipnja 2009. u 22:31

A da ne biste mislili da se to Hugu osvećujem što ga nisu oduševili Ankini stihovi, nu eto i mene! Big smile

Clint Eastwood: They go on and on with all this bullshit about “sanctity”—don’t give me that sanctity crap! Just give everybody the chance to have the life they want.

Hugo Chavez

Dokazano ovisan

Pristupio: 01.08.2006.
Poruka: 11.344

03. lipnja 2009. u 22:40

brane, ova je bolja... LOL

kauboj, podržavam te u borbi protiv "što je pjesnik/pisac/neshvaćeni umjetnik/bilo koji drugi patnik želio reći"! Clap

X

Brane

Mali dioničar

Pristupio: 21.01.2008.
Poruka: 5.171

03. lipnja 2009. u 22:55

Kauboj je napisao/la:

Brane je napisao/la:

gazda, pomagaj, ti si mi zadnja nada! yebavasled, pa više bih razumijevanja našao u pffffffffffffffffff kavani!
Ajmo se malo potruditi... pa nisu to baš najhermetičniji stihovi koje sam u životu pročitao! Wacko

Vidi cijeli citat

Jonathan Franzen u jednom od svojih eseja u knjizi How to be Alone kaže da autor krši svoje obaveze prema čitatelju ako čitatelj treba uložiti više truda u čitanje djela nego što je autor utrošio u stvaranje istog. S time se, ja osobno barem, potpuno slažem, i ovo mi se čini kao eklatantan primjer. Šta je to "huć", otkad glagol "spavati" može imati objekt u akuzativu...

Stoga ja cijenim vas dobre kolumniste, a najviše mrzim pitanje "što je pjesnik htjeo reći?". Ako mi je imao nešto za reći, nek mi to kaže.

Vidi cijeli citat

Nije "huć" nego "ćuh" (po Aniću "jedan dašak lahora ili povjetarca), a glagol spavati može imati akuzativ upravo u pjesmi u kojoj postoji i glagol "pronježiti".
U svakom slučaju, ovako se već može razgovarati. Wink

Svaka čast Franzenu, ali ja se ne slažem s tobom da je ovo primjer stihova koji su nažvrljani nabrzinu. Naprotiv, meni se čine kao plod vrlo dugog i napornog rada oko svake riječi.
I hvala na komplimentu, nadam se da ćeš tako misliti i nakon moje sutrašnje kolumne u kojoj sam citirao neke od tih stihova. Priznajem, bio sam krajnje iziritiran raspravama o Farmi i Kerumu pa sam se namjerno latio ekstremne suprotnosti kao što je ova vrsta poezije. Sutra ću staviti link pa ćeš prosuditi. Cool

Clint Eastwood: They go on and on with all this bullshit about “sanctity”—don’t give me that sanctity crap! Just give everybody the chance to have the life they want.

Brane

Mali dioničar

Pristupio: 21.01.2008.
Poruka: 5.171

03. lipnja 2009. u 22:58

Hugo Chavez je napisao/la:

brane, ova je bolja... LOL

kauboj, podržavam te u borbi protiv "što je pjesnik/pisac/neshvaćeni umjetnik/bilo koji drugi patnik želio reći"! Clap

Vidi cijeli citat

Je, bolja je. Ipak više svoju sliku ljubim pa sam se oko nje i više potrudio! Big smile

A što se tvoje i kaubojOve borbe za razumljivost poezije tiče, ćeraćemo se mi još, ćerati!

Clint Eastwood: They go on and on with all this bullshit about “sanctity”—don’t give me that sanctity crap! Just give everybody the chance to have the life they want.

bojangles

Dokazano ovisan

Pristupio: 19.01.2005.
Poruka: 16.414

03. lipnja 2009. u 23:16

jeR se gledalo večeras?

zanimljivo kako film,iako star pola stoljeća

,ništa nije izgubio na ritmu i kvaliteti...dobro-izuzev par zadnjih scena kad svi vise sa onih stijena na Mt.Rushmoreu...producenti uvijek s tih par zadnjih kadrova zahebu film i svaki bi bio bolji da mu odrežete zadnjih 10'...

također,ime-'North by Northwest'...čini mi se da je suštinski krivo prevedeno?...'Northwest' je u konkretnom slučaju naziv aviokompanije koja se pojavljuje u filmu...zar ne,Američani?

Because of a few songs wherein I spoke of their mystery-women have been exceptionally kind to my old age

riki_mo

Većinski vlasnik Foruma

Pristupio: 06.08.2006.
Poruka: 36.861

03. lipnja 2009. u 23:19

miki ga spomenu, pa da priupitam, a gdje je dobri čovjek dropshotski?

Čitajte http://generalposlijebitke.blogspot.com/BŽV!

Obrisan korisnik

Pristupio: 20.03.2006.
Poruka: 22.201

03. lipnja 2009. u 23:22

riki_mo je napisao/la:

miki ga spomenu, pa da priupitam, a gdje je dobri čovjek dropshotski?

Vidi cijeli citat

nema legende Cry

Deneb

Potencijal za velika djela

Pristupio: 11.01.2006.
Poruka: 2.972

03. lipnja 2009. u 23:22

riki_mo je napisao/la:

miki ga spomenu, pa da priupitam, a gdje je dobri čovjek dropshotski?

Vidi cijeli citat

catalan, aleks ??

http://www.save70.mk/

Obrisan korisnik

Pristupio: 12.08.2008.
Poruka: 2.404

03. lipnja 2009. u 23:58

Brane je napisao/la:

gazda, pomagaj, ti si mi zadnja nada! yebavasled, pa više bih razumijevanja našao u pffffffffffffffffff kavani!
Ajmo se malo potruditi... pa nisu to baš najhermetičniji stihovi koje sam u životu pročitao! Wacko

Vidi cijeli citat

Šjor Pofuk, umisto da omalovažavate pjesnike iz pffffffff kavane, bolje da popušite nešto u onoj vašoj. Big smile

Baj d vej, jel ova Anka Žagar išla u drugi osnovne kad je ono napisala?