ma dobro, -gles uvijek prica o nekoj evakuaciji kao da je to pickim dim... hebemu, sok je preselit se s Kajzerice u Sesvete, a kamoli iz HR negdje van... covjek se osjeca ko biljka izvadjena iz svoje tegle, pa presadjena negdje drugdje, u totalno drugu okolinu, pa nikad ne znas kako ce se primit i hoce li se uopce primit. Preko noci nestane hrpa stvari: od navika, prijatelja, obitelji koje fala bogu vidis i cujes zahvaljujuci komunikacijskoj revoluciji, do fizickog nestanka omiljene pastete, salame, kruha, majoneze, muke otici prvi put kod frizera i nevjerojatne frustracije kad se iz petnih zila trudis nekom nesto objasnit 10 minuta, pa te on na kraju blijedo pogleda i kaze da te nista ne razumije

o administracijama, radnim dozvolama, policijama i vizama ni da ne pocinjem, iako ce od 1.7.2013. to sve biti 90% lakse, u nekim zemljama gotovo banalnost (recimo Italiji, gdje radne dozvole i trajne boravke dijele svima iz EU)

pocnimo od najbanalnije moguce stvari, a to je jezik... koliko znas jezik, toliko vrijedis i takav posao mozes ocekivat... no oprez: znam hrpu ljudi koji tvrde da "znaju engleski" (da se zadrzim na najpopularnijem jeziku, kod kojeg "svatko nesto zna"), no kad treba sastavit pet recenica da ne zvuce kao da ih pricaju djeca iz prvog razreda pucke skole ili kad trebaju ne daj boze napisat neki znanstveni clanak, reci deset pametnih recenica o nekom filmu, opisat neki dogadjaj, prepricat vic ili poduzi clanak iz novina, onda je to totalna katastrofa i realni broj tih "poznavatelja engleskog" se smanji na 0,5 posto maximum... meni ce trebat jos 10 godina brusenja, lektoriranja, ispravljanja i popravaka od strane nekog kome je to materinji jezik, a da napisem tri stranice nekog iole inteligentnijeg teksta na ceskom i bez greske: to znaci da je to jezik znanosti, tecan, egzaktan i poucan, a ne nekakv kreolsko-tarzanski jezik za clanke u 24 sata... a nije bas da se smatram totalnim tudumom za jezike


po mojem iskustvu dotepenec nece krvarit samo u dva slucaja: ako ode kod nekog poznatog ili clana obitelji, pa oni pomognu u prilagodbi i snalazenju u prvo vrijeme ili ako je turbo zaeban, globalno poznati profesionalac, jedan medju milijun, pa je domacinima cast da ga imaju... jedan Einstein, Polanski ili Dzeko se sigurno nisu zaebavali oko radnih dozvola, administracije i slicno, niti je domacine zanimalo kako govore engleski

svi ostali, a to je 99,9 % dotepenaca, pocinju od dna ljestvice

otic van nije ni malo jednostavno. Idu oni koji nemaju sto izgubit, oni iz znatizelje i totalni jebivjetri, ko potpisnik ovih redaka