WASHINGTON - Grad New York objavio je snimke odgovora policije i vatrogasaca na pozive koji su stizali iz Svjetskog trgovačkog centra (WTC) nakon terorističkih napada 11. rujna 2001.

Više od osam sati snimaka uključuje samo odgovore policijskih i vatrogasnih operatora na pozive na broj 911, objavljenih nakon što su list The New York Times i skupina rođaka žrtava napada tužili newyorške vlasti kako bi došli do njih.

Snimke ne uključuju i upiti onih koji su pozivali jer je prizivni sud presudio kako obitelji žrtava trebaju odlučiti hoće li ili neće objaviti snimke 28 pojedinaca koji su toga dana nazvali 911 iz pogođenih tornjeva WTC-a.

Identificirano je 28 ljudi koji su pozvali, a samo jedan od njih je preživio.

"Vidjeli ste eksploziju u tornjevima blizancima", pitao je operator koji je primio prvi poziv u 8,47 ujutro samo minutu nakon što je prvi oteti zrakoplov pogodio jedan od tornjeva Svjetskog trgovačkog centra.

"Netko je upravo ispao kroz prozor", kaže vatrogasni operator na broju 911.

"Čuli smo da je zrakoplov udario u zgradu", rekao je policijski operator. "Znam. Ali netko je tamo također ispao kroz prozor", uzvraća vatrogasac. "Oh, moj Bože", kaže na to policajac.

Poziv jedne od žrtava iz Svjetskog trgovačkog centra, Christophera Hanleya, ipak je objavljen nakon što su njegovi roditelji snimku dali The New York Timesu.

Henley (35) je pozvao u 8,50 sati nakon što je pogođen prvi toranj WTC-a. "Ja sam na 106. katu Svjetskog trgovačkog centra. Upravo je došlo do eksplozije na otprilike 105. katu", rekao je on operatoru.

Nakon što je obavijestio operatera da je oko 100 ljudi zarobljeno u tom prostoru i da je sve obavijeno dimom ovaj je uzvratio: "Samo ostanite gdje ste. Dolazimo". "U redu", rekao je Hanley. "Molim vas požurite".

Američka komisija koja je istraživala terorističke napade na SAD 11. rujna 2001. zaključila je kako brojni policijski i vatrogasni operatera na broju 911 nisu znali dovoljno o napadima da bi mogli pružiti dobar savjet ljudima zarobljenim u gorućim tornjevima. (H)