Nisam se pregrejao, krivo kapiraš bre...

Ne, ne i ne! Uopće ne razmišljamo o gradnji marine, nego samo o sidrištu. Nije nam namjera od ovoga ni bila raditi veliki biznis, već samo izvući korist za mjesto od nautičara koji su ionako uplovljavali u Bobovišće, a da im nitko nikakvu taksu nije naplaćivao. Mislite li da bi se vi besplatno sidrili uz obalu ili vezali za kraj i kod njih ? – pita Sekulić. Kao šlagvort na priču u kojoj i jedni i drugi imaju što reći uplovljava velika mondena jahta u Bobovišća luku. Sekulić im je uhvatio cimu, ali im ne može još ništa. Izvor Slobodna Dalmacija

Samo da potvrdim izraz da ne bi bilo, izvučeno iz konteksta, odmah da se ogradim

1. nastaviti
2. neobicno
3. dojmljivo
5. privlacnost ununtrasnjosti

za 4. nema objasnjenja u hrvatskom rjecniku, a da bi bila 1 rijec, ima objasnjenje "ukupnost svih klijenata", a ni "klijent" nije hrvatska rijec...

klijent - (moze biti i) stranka/mnozina stranke

Ovo sam bas mislio napisati, nego mi nije jasno cija rijec je stranka

Pa, strana.

Boboviiiišćee u moooom okuuuu!!!

Toster, di si me pogodio s ovim primjerom.

Od pustih brodova i govana koje izbacuju u vali, moraš se ići kupati s barkom ili tabančići express do neke susjedne vale, ali isplati se, istina, još kratko.

hej cat, nemoj tehniku, za to nema hrvatskih riječi, a ako ih je tko i izmislio onda su toliko smiješne da ih nitko ozbiljno ne shvaća. ajd da probam:

radio-kazetofon - krugovalni svirač glazbenih kutijica
cd - player - svirač glazbenih pločica