Bogomdani je napisao/la:
Skopje je napisao/la:
ian wright je napisao/la:
za vašu je raspravu bitna jedna druga stvar, a to je tzv. Balkanski jezički savez tj. neke zajedničke jezične karakteristike makedonskog, bugarskog, albanskog i narječja južne Srbije, preuzetih od starogrčkog, trakijskog i drugih lokalnih antičkih jezika. Npr. nepostojanje deklinacija ili smanjeni broj padeža, nepostojanje infinitiva itd.
dolazi od Niš
ostali slavenski jezici to imaju
Vidi cijeli citat
Jeste, to je glavna odlika makedonskog i bugarskog jezika, nedostatak padeza. Pretpostavlja se da su se padezi izgubili negdje izmedju 11 i 16 stoljeca, po meni malo blize 16 nego 11. Vrlo vjerovatno zbog interakcije s govorinicima okolnih jezika koji nemaju padeze i njihovo ukplapanje u slavenski korpus.
Ljudi cesto misle da se slavenizacija Balkana dogodila odjednom i da su dosli Slaveni i paf to je to, a to je zapravo bio proces koji je trajao jako dugo. U nekim formama traje i danas. Recimo asimilacija Vlaha traje do dana danasnjeg i je dio tog procesa.
Vidi cijeli citat
Vrlo zanimljivo.
Je li se zna da su padeži ikad postojali?
How hard is that evidence?
@ian wright imaju li Česi padeže?
Rusi i ovi istočni Slaveni?
Vidi cijeli citat
Svi imaju, samo makedonski i bugarski nemaju. Zato je recimo Bastiju jako tesko pogoditi padeze kad pise tu, zato imamo te clanke na kraju rijeci (to ta te itd. primjer rijec slika - slikata, slikava, slikana). Najzajebaniji dio hrvatskog/srpskog su nama govornicima makedonskog upravo padezi. Razumijemo sve, ali te padeze promasujemo cijelo vrijeme jer ih nema kod nas.
Da su postojali, postojali su. Stari zapisi ukazuju na to, ali su se vremenom izgubili. Makedonci i Bugari su najvise okruzeni i najvise integrirani s neslavenima od slavenskih naroda. Gubljenje padeza je jedna od posljedica.
[uredio Skopje - 23. rujna 2024. u 11:09]
Ne zelim da se hvalim sam sebe nie moj stil, ali ipak. Ja sam jedan od najveci rukomet expert/analiticar u atmosveri. Pratim 15 evropski ligi a 5 pratim detaljirano. ---- by Bastion. (Stefan84)