Sportski komentatori

dajmituprijavuvecjednom
dajmituprijavuvecjednom
Dokazano ovisan
Pristupio: 01.06.2010.
Poruka: 10.114
19. lipnja 2014. u 20:03
Papa Bear je napisao/la:

Američko ime, američki izgovor, znači "džejms".

No u Kolumbiji ga zaista zovu "hames", malo čudno, a komentator se odlučio za taj izgovor.
Vidi cijeli citat


Američko ime? 

Ko da Henry izgovarate "Henri", a ne "Anri". Naravno da je "Hames".
I'm not mean, you're just a sissy.
Lomax
Lomax
Mali dioničar
Pristupio: 16.12.2009.
Poruka: 5.906
19. lipnja 2014. u 20:06
Navi3 je napisao/la:
Papa Bear je napisao/la:

Američko ime, američki izgovor, znači "džejms".

No u Kolumbiji ga zaista zovu "hames", malo čudno, a komentator se odlučio za taj izgovor.
Vidi cijeli citat

Tako ga svi zovu, evo gledam na BBC-u, isto govore "Hames".
Vidi cijeli citat

To ti je ista dilema kao Los Anheles ili Los Ejndželes. A kako je općeprihvaćenija ona varijanta kako govori većina domicilnog stanovništva, potonji izgovor bi bio kao pravilniji, iako nije originalan. Tako ide i Hames, jer je prilagođeniji španjolskom jeziku.
I noga u guzicu je korak naprijed.1.SNL 2017./2018.Turnir prvaka SNL 2018.
Duje77
Duje77
Većinski vlasnik Foruma
Pristupio: 16.06.2013.
Poruka: 23.719
19. lipnja 2014. u 20:17
dajmituprijavuvecjednom je napisao/la:
Papa Bear je napisao/la:

Američko ime, američki izgovor, znači "džejms".

No u Kolumbiji ga zaista zovu "hames", malo čudno, a komentator se odlučio za taj izgovor.
Vidi cijeli citat


Američko ime? 

Ko da Henry izgovarate "Henri", a ne "Anri". Naravno da je "Hames".
Vidi cijeli citat


James je englesko ime, samo što ga u hispanskom govornom području izgovaraju drugačije.
Nije isto kao Henry/Henry(anri) jer su to autohtona( neuvezena) imena i u Engleskoj i Francuskoj.
I J. Martineza ne zovu Džekson nego Jakson.
A kako će ga Sušec i polyglots hrt united izgovarati zaista je nebitno, jer oni se muče i sa domaćim prezimenima tipa Pjanić.
Hala Madrid!
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 28.05.2007.
Poruka: 13.253
19. lipnja 2014. u 21:25
guenhwyvar
guenhwyvar
Potencijal za velika djela
Pristupio: 07.05.2010.
Poruka: 2.666
19. lipnja 2014. u 23:10
Jel ovo Marko Sapit vodia Urugvaj-Engleska? Suarez je po njemu bia klinicki precizan..
sve ovo nam je veliko upozorenje da se ne može bez trke i agresije u današnjem nogometu.
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 29.09.2013.
Poruka: 6.274
20. lipnja 2014. u 09:12
jeste vidli prosinečkog kada mu se trbuh vidjel pa je kamerman zumiral
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 23.02.2012.
Poruka: 1.432
20. lipnja 2014. u 16:41
Jedini normalni stariji komentator je bio Boris Mutić,a nakon njega jedina 2 vrijedna spomena su Željko Vela i Ivica Blažičko(iako mi on ide na onu stvar,ali je avion za ove danas),od ovih aktualnih jedino Šapit nije toliko loš,ostalo je teški očaj.Svatko ima svoj ukus ali stvarno ne razumijem ljude kojima je užitak slušat ĆosićaDok mi zabijemo gol lik je tolikoj ekstazi i toliko lupeta gluposti pa jednostavno moraš bit zahvalan onom genijalcu koji je izmislio tipku mute u tom trenutku.
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 11.08.2008.
Poruka: 10.838
20. lipnja 2014. u 18:38
Ajde što griješe Čampa i Sušec koji prenose iz Zagreba, ali Balog je na jebenom stadionu i opet uspije pola toga krivo iskomentirat ... na stranu gluposti koje inače lupeta, evo sad je za izbacivanja lopte zbog ozljede proglasio time out (!) ... jer, iako njemu na poziciji pirka vjetrić, pretpostavlja da je na terenu gotovo 40 stupnjeva (!?!?) ... naravno da nije bilo govora o prekidu, igrač Italije par sekundi kasnije izveo je aut ...
[uredio damy - 20. lipnja 2014. u 18:39]
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 09.03.2011.
Poruka: 999
22. lipnja 2014. u 16:20
Obrisan korisnik
Obrisan korisnik
Pristupio: 29.09.2013.
Poruka: 6.274
22. lipnja 2014. u 20:11
ovog osima bih mogao slušati do sutra.