Joj i jučer Vela

MExes, umjesto pravilno MexEs (u Francuskom je naglasak uvijek na posljednjem slogu)

 

Mančini umjesto Mansini (nije Taljan nego Brazilac)

 

ili ono najgore REal umjesto pravilno ReAl. Nevjerojatno. Gospodine VelA (recimo da je Francuz)

 

I onda ljudi kritiziraju Kadija, kojem je ovo bio prvi prijenos, a Blazicko, Vela, Balog koji vec prenose desetljecima, uzimaju dnevnice i beru peteroznamenkaste plaće, ne mogu nauciti pravilno izgovarati imena.

 

Barem je to u francuskom jednostavno, naglasak je na posljednjem slogu. U spanjolskom nesto kompliciranije, naglasak je uvijek na posljednjem slogu, osim ako

 

1) Riječ ne završava sa samoglasnikom, s ili n

2) Ili ako nije drugačije označeno

 

I onda glupi Balog i dalje naglašava MurcIa, umjesto pravilno MUrcia. Na Kutiji Šibica sam ga uhvatio i pokušao mu objasniti da nije AlmEria, nego AlmerIa. A on mene pita zasto nije onda ValencIa? Ja mu rekao da pogleda točku na I u riječi AlmerIa, da nije obična. Koja debilčina, ne mogu vjerovati, a još da u pozadini nema španjolskog komentatora, te par posebnih savjetnika za jezik

 

Ili čitanje Zaragoza, umjesto Saragosa, Bercelona umjesto Barselona, Getafe umjesto Hetafe. Da ne pričam da bi Valencia, trebalo čitati BalEnsia, ali tko ce glupom balogu jos i to objasniti.

 

 

 

To nema veze...

 

Kako govoriš za Španjoslsku? EspAnja ili španjolska?

 

Inače u španjolskom nije Croatia nego Croacia (ili KroAsia)

 

bio je Henčoz, Henšo, Henšoz, Enčo, Hančoz, Anšoz i na kraju je Balegi, prilikom jednog prijenosa, valjda puknuo film i nazvao ga onako "po Vuku": H-E-N-C-H-O-Z... i tako cijelu tekmu henc hoz, henc hoz... ja sam se valjao po podu od smijeha

 

a strasni Henchoz je obicni Onšo...

 

 

a da Solskjaer nije Solskjaer vec Solšer... a Prasicko se hvali kako pozna englesku ligu, no u 10 godina igranja Olea u Manchesteru, nije naucio kako se izgovara... ako nista drugo, mogao je pokoji put poslusat engleske komentatore

 

pa da Rosicky nije Rošicki vec obicni Rosicki itd. itd...

 

Koliko god ti se činilo neobično, Litavac je ispravno. Kao što država ima Ustav, tako i jezik ima Pravopis, a u hrvatskom za žitelja Litve stoji Litavac, a ne Litvanac.