da vas pitam nesto. vecina od vas zna da meni hrvatski i nije na nivou..

i neke stavri tesko mogu skuziti. recimo fraze i slicno.
kada tocno mogu reci, ili upotrijebiti frula je ociscena?

skuzio sam da se neradi o fruli, cini se da se radi o tome kada je nesto gotovo?
kada sam u trgovini i zena me pita dali zelim jos nesto, jel mogu tada reci frula je ociscena?
ili kada prekinem sa curom recimo, zao mi je ali frula je ociscena?

ili kada odem na izbore i ubacim listic, dali mogu dok ubacujem reci frula je ociscena? jer je listic vec gotovo ispunjen...
zadnja teorija je kada dodem kuci s posla, i zena me pita dali sam gotov za danas ili moram opet u firmu, dali joj mogu reci nemoram, frula je ociscena?

molim za odgovor. 

Jel ode samo interna zabava il se može pridružit i neki padobranac?

ako smo prihvatili antu ka svoga, onda mozemo svakoga. sidi, popi pivu

A slusaj, nisam ti 100% siguran. Fraza ''frula je ociscena'' datira jos iz rimskog carstva. Navodno je Dzulijus Cezar izrekao tu poslovicu nakon pobjede protiv Hanibala i cuvene ''kocka je bacena''. Lingvisti godinama pokusavaju dokuciti znacenje, ali bez uspjeha.

mozda se jednog dana otkrije sto je autor htio reci, ali taj dan mozda nikad ne dodje

Potpisujem Sejlora, još bih nadodao da se često događa da se izraz "frula je očišćena" rijetko koristi.

Na dobrom si tragu sejlore, ali ipak nisi u pravu.
Naime, ja kao uskoro budući diplomirani povjesničar ću dokazat da upravo čuvena Kajsarova izreka "kocka je bačena" uopće nije njegova izreka. Naime, kako je on tad bio u čamcu samo s jednom osobom, piscem njegove biografije, koja je dakako bila kronični nejebač, prilikom Kajsarove izjave "frulica očišćena" nije shvatio što je veliki Kajsar htio reći, jer je nejebač dakako, pa je onda na brzinu smislio nešto i napisao "kocka je bačena" da ne ispadne totalni debil, al je ispao svejedno.

za prethodne dvi-tri stranice

samo moyes zna točno značenje "frula je očišćena"