USA

1 2 3

...

156157158

...

1039 1040 1041

Obrisan korisnik

Pristupio: 17.08.2004.
Poruka: 55.231

19. listopada 2007. u 20:58

obecanje ludom radovanje!

unde, izvadio si to iz nekog konteksta pa nemam pojma o cemu se prica...hugo ti je preveo, ali nikad cuo za izraz Eastern promises...

Mozda bivsa avio kompanija (Eastern Airlines) promises...nesto obecava

Hugo Chavez

Dokazano ovisan

Pristupio: 01.08.2006.
Poruka: 11.344

19. listopada 2007. u 21:05

mislim da je to neki film...

nego, gdje si ti trenutno? milano?

undying

Dokazano ovisan

Pristupio: 05.11.2005.
Poruka: 14.023

19. listopada 2007. u 21:06

kako sam glup

+ hvala hugo - promises sam milion puta cuo kao obecanje i ja pitam.

mile radi se o filmu http://www.imdb.com/title/tt0765443/ vjerovatno istocno obecanje aa? kad sam vidio da je od david cronenberga odmah sam ga odlucio skidati!! a jos kad ga je ebert ocijenio sjajno.. pa kud ces bolje preporuke

Obrisan korisnik

Pristupio: 17.08.2004.
Poruka: 55.231

19. listopada 2007. u 21:48

Hugo Chavez je napisao/la:

mislim da je to neki film...

nego, gdje si ti trenutno? milano?

Vidi cijeli citat

za cirih i milano se pali u ponedjeljak do subote...za sada u hjustonu.

Obrisan korisnik

Pristupio: 17.08.2004.
Poruka: 55.231

19. listopada 2007. u 21:49

mora da je izreka nesto u kontekstu razgovora jer za taj izraz nisam nikad cuo...za razliku od dutch treat, indian giver i slicnih.

Obrisan korisnik

Pristupio: 08.12.2005.
Poruka: 5.608

19. listopada 2007. u 22:48

Dutch treat bi bilo ono svako plaća svoje jel tako?Šta bi bilo indian giver?

Obrisan korisnik

Pristupio: 17.08.2004.
Poruka: 55.231

19. listopada 2007. u 22:50

Indian giver is an American English expression used for any individual who gives something and then either takes it back or wants to take it back.

Obrisan korisnik

Pristupio: 08.12.2005.
Poruka: 5.608

19. listopada 2007. u 22:54

Aha, to su oni frajeri kojima moraš reći: "Što se daje to se više ne vraća!"

Obrisan korisnik

Pristupio: 17.08.2004.
Poruka: 55.231

19. listopada 2007. u 22:57

he, he, upravo ti...a dutch treat....pazi, pozoves ljude van na veceru i onda svako svoje plati...pa ako ih zovem, onda ja placam, a ako se dogovorimo onako da svi idemo zajedno, onda OK da svako svoje plati...