Ljuti Van der Vaart

Trener Bayerna Ottmar Hitzfeld smatra kako je Nizozemac idealna zamjena za Ballacka, no nije računao da je Van der Vaart uvrijeđen i da nikako ne želi u Bayern. Naime, Nizozemac je izjavio kako nije niti najmanje impresioniran zanimanjem bavarskog ponosa. Kada je napuštao Ajax 2005. godine pregovarao je s Bayernom koji je tada odustao od pregovora jer su smatrali kako nije dovoljno dobar. Van der Vaart je izjavio: "Nisu me htjeli tada, a sada je ne želim njih. Rekli su mi kako nisam dovoljno dobar i njihova procjena me jako pogodila. Nisu se lijepo ponijeli prema meni."

Umjesto za Bayern, Van der Vaart potpisao je za HSV kojem nije bilo previše platiti pet milijuna eura. Vrijeme je pokazalo da je Bayern pogriješio jer se Van der Vaart dokazao kao jedan od boljih kreativaca u Bundesligi, a Bayernu najviše nedostaje baš takav igrač.