Sa slomljenom nogom do Premiershipa

I ne samo da je igrao, već je sjajni napadač zabio, te namjestio pogodak u pobjedi nad Readingom 3:1, osiguravši tako Wiganu, klubu koji postoji tek od 1978. godine, drugo mjesto i izravan plasman u elitnu diviziju. "Slomio sam nogu u ranoj fazi utakmice, i trebat će mi šest tjedana da se oporavim", izjavio je požrtvovni nogometaš za jedne engleske novine.

Roberts je također izrazio nadu da ga ova "ludost" neće koštati početka sezone: "Sad se idem malo odmoriti doma na Grenadu, i siguran sam da ću biti u top formi za prvu premijerligašku utakmicu". Jason je ove sezone postigao 21 pogodak za Wigan, koji je sezonu završio sa sedam bodova zaostatka ispred prvoplasiranog Sunderlanda, no za taj veliki uspjeh vjerojatno je najveći "krivac" multi-milijunaš Dave Whelan, čijim je novcem Athletic spašen od ogromnih dugova.