Slovenija: Ranjeno 11 navijača i 4 policajca

Kišovito vrijeme nije bila prepreka, da se na 27. slovenskom derbiju, otkako se igra nogomet u samostalnoj Sloveniji, ne bi skupilo više od 7000 gledatelja. Baš oni su od samog početka bodrili domaćine, koji su pokušavali već u prvom poluvremenu odlučiti derbi, a za svog najvećeg protivnika su imali vratara Olimpije Nihada Pejkovića, koji je četiri puta čudesno spasio svoj gol. Da je derbi bio stvarno zanimljiv govori činjenica da su bili prisutni brojni gosti i poznavatelji nogometa.

Već u petoj minuti imali su Mariborčani lijepu priliku, kad je Šimundža glavom dobro mjerio u desni kut, ali je Pejković udarac odbio. U 15. i 16. minuti odlični Pejković opet ne popušta. Najprije je Židan pokušao udarcem u desni kut i zatim još Pregelj u lijevi donji kut, ali Pejković ostaje nesavladiv. U 27. minuti su zaprijetili Ljubljančani. Cimerotič je iz slobodnog udarca opasno pucao, ali Simeunovič odbija loptu u kut. U 33. minuti su gosti neočekivano poveli. Šarkezi je pred svojim vratima napravio veliku pogrešku, do lopte je došao Kosić, lijepo dodao do Rakovića, koji sa osam metara puca pokraj nemoćnog Simeunoviča.

Drugi dio su domaćini pokušali preokrenuti u svoju korist, ali nije im uspjelo. U 65. minuti je Munishi lijepo prošao po lijevoj strani i poslao loptu pred vrata Mariborčana. Pred vratima je najviši u skoku bio Kosić, koji glavom šalje loptu ispod grede. U 88. minuti su igrači Olimpije još jednom iskoristili grešku mariborske obrane. Jukić se odlučio za udarac, lopta je pogodila obranu domaćina, odbila se do Puca kojemu nije bilo teško pogoditi s nekoliko metara. Kad su gledatelji već napuštali stadion, Mariborčani su postigli počasni pogodak. Strijelac je bio Kacičnik. Ljubljančani su otišli veseli bez svojih navijača Green Dragons, koji su na vlaku iz Ljubljane zbog nereda pridržani na policijskoj postaji Celje.

Navijački uvod u slovenski derbi

Nogometni derbi izmedu ljubljanske Olimpije i NK Maribora se za ljubljanske navijače završio već prije nego što je počeo. Na putu vlakom prema Mariboru su oko 17 sati "zagrijani" ljubljanski navijači pod utjecajem alkohola radili nerede, te tako policiji napravili puno problema.

Na željezničkoj stanici Cret izmedu Celja i Štora, u vlaku je došlo do većeg kršenja javnog reda i mira, zato je policija koja je pratila navijače intervenirala. Tomu su se navijači protivili, te se tako potukli sa policijom. Netko u vlaku je povukao ručnu kocnicu, zato se vlak zaustavio u Štorama. Policiji je u pomoć došla posebna ekipa. Veći broj nemirnih navijača su odveli u policijsku stanicu Celje, gdje su ih zadržali. U sukobu je bilo ranjenih 11 navijača, a neke od njih su odveli na pregled u celjsku bolnicu.