NHL: Lalime iz Ottawe u St. Louis

Lalime je lani ostvario 25 pobjeda, 23 poraza i sedam remija, dok je u doigravanju igrao sedam utakmica uz tri pobjede i prosjek od 1.96 primljenih golova po utakmici. Odlazak Lalimea jedan je od poteza managementa kluba s ciljem "čišćenja" proračuna kako bi se moglo krenuti u lov na "free agente". Nagađa se da je Ottawa jedan od glavnih kandidata za dovođenje Dominika Hašeka, koji je i sam izjavio kako bi volio otići upravo u glavni grad Kanade.

Dan prije Ottawa je poslala Radeka Bonka u Los Angeles za izbor u trećoj rundi drafta. Kingsi su potom Bonka i vratara Cristobala Hueta zamijenili s Canadiensima za vratara Mathieua Garona i treći pick Montreala.