Vidi cijeli citat
Ako ovo vjeruje, imam nekog princa iz Nigerije za njih da treba neki novac prebaciti.
McNally: Tom sucks…im going make that next ball a fuckin balloon
Jastremski: Talked to him last night. He actually brought you up and said you must have a lot of stress trying to get them done…
This single text and the reference to “him” and “he,” which the investigators concluded must refer to Mr. Brady, is the lynchpin of the investigator’s conclusion that Mr. Brady was probably “generally aware” of a scheme to release air from the footballs. (pg. 78). There are two levels of speculation here. First is the speculation that the references are in fact a conversation Mr. Jastremski had with Mr. Brady and not with someone else. Second is the speculation that, even if it does refer to a conversation with Mr. Brady, any expressions of concern about Mr. McNally’s level of “stress” had to do with Mr. McNally’s improper deflation of footballs. Neither the sender nor the recipient of this text supported the report’s interpretation. Nor does the language of the text. Nor is there any other corroborative evidence.
It being a reference to Mr. Brady is also inconsistent with Mr. Brady’s expressed testimony that he never had any reason to — or did — express concern over any “stress” Mr. McNally had. Mr. Jastremski frequently sent texts which did not relate to either a prior text that he sent or the prior text that he received — the investigators have extensive texts from him to various people on numerous subjects and this pattern was apparent. Numerous examples were called to their attention. This pattern of Mr. Jastremski’s texting is disregarded in the report.
The “him” and “he” was in fact Mr. Jastremski’s friend, as the investigators were told, and the conversation involved issues relating to Mr. McNally’s stress relating to reselling family tickets. As Mr. McNally explained, his sister is in charge of the family’s long-held Patriots seasons tickets, and she has developing health issues.“Kam hit this tight end SO HARD, I swear I saw that TE’s soul leave Qwest Field right on that 35 yard line.”